時間:2014-11-29 10:24來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (i) 對于本條(f)款,飛行中持續(xù)電負(fù)載包括在飛行中持續(xù)耗電的設(shè)備,如無線電設(shè)備、電動儀表和燈等,但不包括偶爾的間歇性負(fù)載。 第135.173條 儀表飛行規(guī)則(IFR)或者延伸跨水運行的無線電和導(dǎo)航設(shè)備要求 (a) 按照本規(guī)則實施儀表飛行規(guī)則運行或者作延伸跨水運行的旅客座位數(shù)(不包括任何駕駛員座位)超過 9座的渦噴飛機(jī)或者實施定期載客運行的多發(fā)飛機(jī)應(yīng)當(dāng)至少裝有與所用臺站相適應(yīng)的下列無線電通訊與導(dǎo)航設(shè)備,能夠在所飛航路上任何一點向至少一個地面臺站發(fā)送和接收信號: (1) 兩臺無線電發(fā)射機(jī); (2) 兩個麥克風(fēng); (3) 兩副耳機(jī)或者一副耳機(jī)和一個揚聲器; (4) 一個信標(biāo)臺接收機(jī); (5) 兩臺獨立的導(dǎo)航接收機(jī); (6) 兩臺獨立的通信接收機(jī)。 (b) 除本條(a)款規(guī)定的航空器外,按照儀表飛行規(guī)則運行或者作延伸跨水運行的航空器應(yīng)當(dāng)至少裝有與所用臺站相適應(yīng)的下列無線電通信與導(dǎo)航設(shè)備,能夠在所飛航路上任何一點向至少一個地面臺站發(fā)送和接收信號: (1) 一臺無線電發(fā)射機(jī); (2) 兩個麥克風(fēng); (3) 兩副耳機(jī)或者一副耳機(jī)和一個揚聲器; (4) 一個信標(biāo)臺接收機(jī); (5) 兩臺獨立的導(dǎo)航接收機(jī); (6) 兩臺獨立的通信接收機(jī); (7) 對于延伸跨水運行,還需要安裝另一臺無線電發(fā)射機(jī)。 (c) 在本條(a)款第(5)、(6)項和(b)款第(5)、(6)項中,如果接收機(jī)任一部分的功能不依賴于另一臺接收機(jī)任一部分的功能,則該接收機(jī)是獨立的。但是,可以使用既能接收通信又能接收導(dǎo)航信號的一臺接收機(jī)來替代一臺獨立的通信接收機(jī)和一臺獨立的導(dǎo)航信號接收機(jī)。 (d) 盡管本條(a)款和(b)款中有要求,但局方可以在合格證持有人的運行規(guī)范中批準(zhǔn)安裝并使用單一的遠(yuǎn)程導(dǎo)航系統(tǒng)和單一的遠(yuǎn)程通信系統(tǒng)用于延伸跨水運行。局方在批準(zhǔn)時需要考慮下列運行因素: (1) 飛行機(jī)組具備將飛機(jī)可靠地定位在空中交通管制要求的導(dǎo)航精度內(nèi)的能力; (2) 所飛航路長度; (3) 甚高頻通信的間隙時間。 第135.175條 延伸跨水運行的應(yīng)急設(shè)備要求 (a) 按照本規(guī)則實施延伸跨水運行的航空器應(yīng)當(dāng)攜帶下列設(shè)備,這些設(shè)備應(yīng)當(dāng)安裝在有醒目標(biāo)記的地方且在發(fā)生水上迫降時機(jī)上乘員易于取用: (1) 供航空器上每一乘員使用的、經(jīng)批準(zhǔn)的救生衣,其上配有一個經(jīng)批準(zhǔn)的救生衣定位燈。救生衣的存放應(yīng)當(dāng)易于為每位就坐的乘員取用; (2) 經(jīng)批準(zhǔn)的、具有額定浮力和容量能運載航空器上所有乘員的救生筏。 (b) 本條(a)款所要求的救生筏應(yīng)當(dāng)至少配備或者包含有下列設(shè)備: (1) 一個經(jīng)批準(zhǔn)的救生筏定位燈; (2) 一個經(jīng)批準(zhǔn)的煙火信號裝置; (3) 一套依據(jù)所飛航路適當(dāng)配備的救生裝具,或者下列物品: (i) 一個篷蓋(用作帆、遮陽或者收集雨水); (ii) 一個雷達(dá)反射器; (iii) 一個救生筏修理包; (iv) 一個舀水桶; (v) 一面信號鏡; (vi) 一支警哨; (vii) 一把救生筏刀; (viii) 一個用于應(yīng)急充氣的二氧化碳(CO2)氣瓶; (ix) 一臺充氣泵; (x) 兩把槳; (xi) 一根 23米(75英尺)長的系留繩; (xii) 一個磁羅盤; (xiii) 一包染色劑; (xiv) 一個至少帶有兩節(jié) 1號電池的手電筒或者等效品; (xv) 兩天的應(yīng)急食品供應(yīng),按照每人每天至少供應(yīng) 1000卡路里; (xvi) 按照救生筏額定載員,每兩人 1升(2品脫)淡水或者一個海水淡化包; (xvii) 一套釣魚工具; (xviii) 一本適用于航空器飛行區(qū)域的生存指南。 (c) 實施延伸跨水運行的航空器按照本條(a)款規(guī)定配備的救生筏應(yīng)當(dāng)裝有一個經(jīng)批準(zhǔn)的救生型應(yīng)急定位發(fā)射機(jī)。當(dāng)發(fā)射機(jī)的累計使用時間超過 1小時或者當(dāng)已達(dá)到經(jīng)批準(zhǔn)的發(fā)射機(jī)生產(chǎn)廠家確定的使用壽命的50%(或者,對于充電電池,達(dá)到電池充電使用壽命的50%)時,應(yīng)當(dāng)更換發(fā)射機(jī)中的電池(或者如果是充電電池,重新充電)。更換的新電池或者充好電的電池的新有效期應(yīng)當(dāng)清楚地標(biāo)注在發(fā)射機(jī)外表面。本款中的電池的使用壽命(或者充電使用壽命)要求不適用于在可能的儲存期內(nèi)基本上不受影響的電池(如水激活電池)。 第135.177條 飛行機(jī)組成員工作位肩帶的要求 (a) 按照本規(guī)則運行的渦噴航空器或者旅客座位數(shù)超過 9座(不包含駕駛員座位)的航空器應(yīng)當(dāng)在每個飛行機(jī)組成員工作位置配備有經(jīng)批準(zhǔn)的肩帶。 (b) 在配備有肩帶的工作位置上的每個飛行機(jī)組成員在起飛和著陸時應(yīng)當(dāng)系緊肩帶,但機(jī)組成員在履行職責(zé)需要時可以松開肩帶。 第135.179條 機(jī)載雷暴探測設(shè)備的要求 (a) 除晝間目視飛行規(guī)則條件下運行的旋翼機(jī)外,按照本規(guī)則實施載客運行的旅客座位數(shù)(不包括駕駛員座位)為超過 9座的航空器,應(yīng)當(dāng)配備有經(jīng)批準(zhǔn)的機(jī)載雷暴探測設(shè)備或者機(jī)載氣象雷達(dá)設(shè)備。 (b) 當(dāng)現(xiàn)行有效的氣象報告表明沿所飛航路預(yù)期會有機(jī)載雷暴探測設(shè)備能探測到的雷暴或者其它潛在的危險氣象條件時,按照本規(guī)則在夜間目視飛行規(guī)則下實施載客運行的旅客座位數(shù)量(不包括駕駛員座位)為超過 9座的旋翼機(jī)應(yīng)當(dāng)配備有經(jīng)批準(zhǔn)的機(jī)載雷暴探測設(shè)備或者機(jī)載氣象雷達(dá)設(shè)備。 |