時(shí)間:2020-04-05 08:47來(lái)源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 4.1.5.2 在管制空域以下,高度表的修正可能會(huì)累加至一定程度,使得航空器的位置侵入到一個(gè)飛行高度層或者管制空域內(nèi)的分配高度。機(jī)長(zhǎng)必須從適當(dāng)?shù)墓芾韱挝蝗〉迷S可。 4.2 氣壓修正 4.2.1 飛行高度層 在按照高度表?yè)苷?1013.2hPa 的高度層飛行時(shí),當(dāng)氣壓低于標(biāo)準(zhǔn)數(shù)值(1013hpa),最低安全高度必須修正氣壓誤差。按照低于 1013.2hPa 每 1hPa,氣壓修正 10m(30ft)。另外也可由運(yùn)營(yíng)人提供的標(biāo)準(zhǔn)修正曲線或表格取得修正值。 4.2.2 QNH/QFE 當(dāng)使用 QNH 或 QFE 撥正高度表時(shí)(分別指示高度或 QFE 基準(zhǔn)面以上的高),不需要?dú)鈮盒拚?br />4.3 溫度修正 4.3.1 溫度修正的要求 當(dāng)外界地面溫度遠(yuǎn)低于標(biāo)準(zhǔn)大氣預(yù)計(jì)的數(shù)值時(shí),必須調(diào)整計(jì)算的最低安全高度/高。在這種情況根據(jù)高度表?yè)苷礈y(cè)量的高度,按每低于標(biāo)準(zhǔn)溫度 10℃增加 4%的高。這種修正方法對(duì)于所有高度表?yè)苷锤叨忍帨囟仍?15℃以上的是安全的。 4.3.2 表格修正 對(duì)于較低溫度,可以從表 III-4-1a)和 III-4-1b)取得更準(zhǔn)確的修正。這些表是按照海平面機(jī)場(chǎng)計(jì)算得到的,因此用于較高標(biāo)高的機(jī)場(chǎng)是保守的。而對(duì)于海平面以上的具體機(jī)場(chǎng)和高度表?yè)苷,或者表格中未列的?shù)值計(jì)算修正值,可參見(jiàn)第3.3.3 節(jié)。 注 1:修正值已向下一個(gè) 5m 或 10ft 增量取整。 注 2:應(yīng)使用最接近航空器位置的機(jī)場(chǎng)報(bào)告的溫度值。 4.3.3 對(duì)具體條件的修正 表 III-4-1a)和 III-4-1b)的計(jì)算假定了溫度隨高度的變化是線性的。計(jì)算是基于以下方程式,使用 t0 、H 、 L0 和 HSS 的相應(yīng)數(shù)值計(jì)算具體條件的溫度修正。由方程式計(jì)算的結(jié)果對(duì)于撥正源以上最低高度 1500m (5000ft)至最高 3000m(10000ft)范圍內(nèi)的修正值精度在 5%以內(nèi)。 修正=H 15 t0 式中: 273 t0 0.5L0 H HSS H = 高度撥正源以上的最低高(撥正源通常是機(jī)場(chǎng)除非另有規(guī)定) t0 taerodrome L0 haerodrome ,機(jī)場(chǎng)溫度調(diào)整至海平面 L0 =0.0065℃/m 或 0.00198℃/ft HSS =高度表?yè)苷吹臉?biāo)高 taerodrome =機(jī)場(chǎng)溫度 haerodrome =機(jī)場(chǎng)標(biāo)高 4.3.4 精確修正 4.3.4.1 在需要更加精確的溫度修正時(shí),可以從工程科學(xué)數(shù)據(jù)單元(ESDU)出版物,性能第二卷中 77022 項(xiàng)目號(hào)中取得第24 方程式。這一方程式假定了非標(biāo)準(zhǔn)大氣條件。 tstd ln 1L0 hPAirplane 式中: L0 t0 0 PAcrodrome hPAcrodrome =機(jī)場(chǎng)以上航空器高(氣壓) hGAirplane =機(jī)場(chǎng)以上航空器高(位勢(shì)) tsd =溫度與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)大氣(ISA)的溫差 L0 =在 ISA 的第一層氣壓高度(海平面至對(duì)流層頂)的標(biāo)準(zhǔn)溫度遞減率 t0 =海平面標(biāo)準(zhǔn)溫度 注:位勢(shì)高包括一個(gè) g(平均 9.8067m/s2)隨高度變化的修正,但是在考慮超障的最低高度時(shí)可不考慮這種影響。幾何高與位勢(shì)高之差與海平面為零,增加至 36000tf 高度為-59ft。 4.3.4.2 以上方程不能直接求解hGAirplane ,而需要通過(guò)迭代算法。這可以用簡(jiǎn)易計(jì)算機(jī)或者數(shù)據(jù)表程序完成。 4.3.5 溫度遞減率的假設(shè) 上述兩個(gè)方程均假定了一個(gè)固定的非標(biāo)準(zhǔn)大氣溫度遞減率數(shù)值。而實(shí)際的遞減率可能與假設(shè)的標(biāo)準(zhǔn)值偏差較大,這點(diǎn)取決于緯度和季節(jié)。但是由線性推算取得的修正值對(duì)于高至 4000m(12000ft)范圍內(nèi)均認(rèn)為是滿意的。從精確計(jì)算取得的修正值直至 11000m(36000ft)均是有效的。 注 1:在需要完成起飛性能計(jì)算或?qū)Ψ菢?biāo)準(zhǔn)大氣(與不正常大氣不同)要求精密修正時(shí),計(jì)算方法見(jiàn) ESDU 78012 非標(biāo)準(zhǔn)大氣的高度關(guān)系。在這里提供非標(biāo)準(zhǔn)溫度遞減率和根據(jù)位勢(shì)高或氣壓高規(guī)定的遞減率。 注 2:溫度是高度表?yè)苷矗ㄍǔJ菣C(jī)場(chǎng))的數(shù)值,在航路上應(yīng)使用最接近航空器位置的溫度值。 4.3.6 細(xì)小的修正 對(duì)于實(shí)際運(yùn)行的使用,當(dāng)修正數(shù)值超過(guò)相應(yīng)的最小超障余度(MOC)20%時(shí),應(yīng)適當(dāng)?shù)厥褂脺囟刃拚?br />4.4 山區(qū)—航路上 在設(shè)計(jì)航路時(shí)通常要使用山區(qū)以上的最小超降余度(MOC),并在國(guó)家 AIP 中說(shuō)明。但在沒(méi)有可用資料的地方,可使用表和表中的余度,前提是: a) 選擇的巡航高度或者飛行高度層或者一發(fā)失效的穩(wěn)定飛行高度是在或者接近計(jì)算的最低安全高度;和 b) 以最大標(biāo)高超過(guò)900m(3000ft)的地形為圓心,半徑19km(10NM)范圍內(nèi)的飛行。 4.5 多山地形—終端區(qū) 4.5.1 強(qiáng)風(fēng)與多山地形相結(jié)合,由于伯努利影響能產(chǎn)生大氣壓的局部變化,特別發(fā)生在風(fēng)向橫穿山脊或山梁。因此在該區(qū)域內(nèi)完成準(zhǔn)確的計(jì)算是不可能的,但是理論研究(CFD 挪威報(bào)告 109,1989)已經(jīng)指明高度表誤差,如表和 所示。雖然運(yùn)營(yíng)人所在國(guó)家會(huì)提供一定的指導(dǎo),但仍然是要機(jī)長(zhǎng)判斷地形、風(fēng)向和風(fēng)速相結(jié)合后是否需要對(duì)風(fēng)進(jìn)行修正。 4.5.2 除了氣壓和溫度的標(biāo)準(zhǔn)修正以外,應(yīng)對(duì)風(fēng)速進(jìn)行修正。并告知 ATC。 表a). 加到最小公布的高/高度之上的數(shù)值(m) 表a). 加到最小公布的高/高度之上的數(shù)值(ft) 表. 在多山地區(qū)的余度(標(biāo)準(zhǔn)單位) 地形變化 MOC 標(biāo)高在 900m 至 1500m 之間 450m 標(biāo)高在 1500m 以上 600m 表. 在多山地區(qū)的余度(非標(biāo)準(zhǔn)單位) |