時(shí)間：2014-11-19 10:28來源：CAAC 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (c) 對(duì)于運(yùn)動(dòng)教員申請(qǐng)人，還應(yīng)當(dāng)接受并記錄了相應(yīng)航空器類別的運(yùn)動(dòng)駕駛 員執(zhí)照要求的航空知識(shí)； (d) 對(duì)于基礎(chǔ)教員申請(qǐng)人，還應(yīng)當(dāng)接受并記錄了相應(yīng)航空器類別的私用、商 用駕駛員執(zhí)照要求的航空知識(shí)； (e) 對(duì)于儀表教員申請(qǐng)人，還應(yīng)當(dāng)接受并記錄了相應(yīng)航空器類別的儀表等級(jí) 要求的航空知識(shí)。 第 61.207 條 飛行教學(xué)能力 (a) 教員等級(jí)的申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在本條所列科目上，接受了由本條(b)中授權(quán)教 員提供的適合于所申請(qǐng)教員等級(jí)的飛行訓(xùn)練。另外，其飛行經(jīng)歷記錄本應(yīng)當(dāng)有提 供訓(xùn)練的授權(quán)教員簽字，證明申請(qǐng)人有能力通過包括下列內(nèi)容的實(shí)踐考試： (1) 針對(duì)基礎(chǔ)、經(jīng)驗(yàn)和能力水平各不相同的學(xué)員，準(zhǔn)備和實(shí)施授課計(jì)劃； (2) 評(píng)價(jià)學(xué)員的飛行完成情況； (3) 飛行前指導(dǎo)和飛行后講評(píng)； (4) 飛行教員責(zé)任和出具簽字證明的程序； (5) 正確分析和糾正學(xué)員的常見飛行偏差； (6) 完成并分析與所申請(qǐng)教員等級(jí)相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)飛行訓(xùn)練程序與動(dòng)作。 (b) 教員等級(jí)申請(qǐng)人接受授權(quán)教員飛行訓(xùn)練的時(shí)間應(yīng)滿足下列要求： (1) 運(yùn)動(dòng)教員： (i) 對(duì)于初級(jí)飛機(jī)、自轉(zhuǎn)旋翼機(jī)和小型飛艇類別，在相應(yīng)類別航空器上 15 小時(shí)； (ii) 對(duì)于滑翔機(jī)類別，在滑翔機(jī)上 10 小時(shí)，且應(yīng)包括 10 次飛行； (iii) 對(duì)于自由氣球類別，在自由氣球上 3 小時(shí)，包括 3 次起飛教學(xué)。 (2) 基礎(chǔ)教員： (i) 對(duì)于飛機(jī)和直升機(jī)類別，在相應(yīng)類別和級(jí)別航空器上 30 小時(shí)； (ii) 對(duì)于飛艇和傾轉(zhuǎn)旋翼機(jī)類別，在相應(yīng)類別航空器上 20 小時(shí)。 (3) 儀表教員： 在相應(yīng)類別航空器上 15 小時(shí)。 (4) 型別教員： 在相應(yīng)型別航空器上或在經(jīng)局方審定批準(zhǔn)的能代表相應(yīng)型別航空器的模擬機(jī)上 10 小時(shí)。對(duì)于僅在模擬機(jī)上接受訓(xùn)練的教員，應(yīng)在其型別教員等級(jí)中簽注 “僅限飛行模擬機(jī)”。 (c) 為教員等級(jí)申請(qǐng)人提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員應(yīng)當(dāng)符合下列條件： (1) 為運(yùn)動(dòng)教員申請(qǐng)人提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員： (i) 對(duì)于初級(jí)飛機(jī)運(yùn)動(dòng)教員，應(yīng)持有飛機(jī)基礎(chǔ)教員等級(jí)或初級(jí)飛機(jī)運(yùn)動(dòng)教員 等級(jí)且至少已完成教學(xué)飛行 200 小時(shí)以上； (ii) 對(duì)于自轉(zhuǎn)旋翼機(jī)運(yùn)動(dòng)教員，應(yīng)持有自轉(zhuǎn)旋翼機(jī)運(yùn)動(dòng)教員等級(jí)且至少已完成教學(xué)飛行 200 小時(shí)以上； (iii) 對(duì)于滑翔機(jī)運(yùn)動(dòng)教員，應(yīng)持有滑翔機(jī)運(yùn)動(dòng)教員等級(jí)且至少已完成 80 小時(shí)或 150 次滑翔機(jī)飛行教學(xué)； (iv) 對(duì)于自由氣球運(yùn)動(dòng)教員，應(yīng)持有自由氣球運(yùn)動(dòng)教員等級(jí)且至少已完成 50 小時(shí)或 50 次自由氣球飛行教學(xué)； (v) 對(duì)于小型飛艇飛行教員，應(yīng)持有飛艇基礎(chǔ)教員等級(jí)或小型飛艇運(yùn)動(dòng)教員 等級(jí)且至少已完成 200 小時(shí)飛艇或小型飛艇飛行教學(xué)。 (2) 為基礎(chǔ)教員申請(qǐng)人提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員應(yīng)持有相應(yīng)的基礎(chǔ)教員等 級(jí)且在相應(yīng)的類別和級(jí)別航空器上至少完成 200 小時(shí)飛行教學(xué)。 (3) 為儀表教員申請(qǐng)人提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員應(yīng)持有相應(yīng)類別、級(jí)別、型別（如適用）和儀表教員等級(jí)駕駛員執(zhí)照且至少完成 200 小時(shí)飛行教學(xué)。 (4) 為型別教員等級(jí)申請(qǐng)人提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員應(yīng)作為型別教員至少 3 年且在相應(yīng)型別航空器上至少完成 200 小時(shí)飛行教學(xué)。 第 61.209 條 飛行教員的教學(xué)記錄 (a) 飛行教員應(yīng)當(dāng)在接受其飛行或地面教學(xué)的每個(gè)人的飛行經(jīng)歷記錄本上 簽字，并注明提供教學(xué)的內(nèi)容、課時(shí)和日期。 (b) 飛行教員應(yīng)當(dāng)在飛行教員記錄本或單獨(dú)文件中記錄下列內(nèi)容： (1) 由該教員在飛行經(jīng)歷記錄本或者在學(xué)生駕駛員執(zhí)照上簽字而被授予單 飛權(quán)利的每個(gè)人的姓名。記錄應(yīng)當(dāng)包括每次簽字的日期以及所涉及的航空器型號(hào)； (2) 由該教員簽字推薦參加理論考試或者實(shí)踐考試的每個(gè)人的姓名，記錄還 應(yīng)當(dāng)包括考試的種類、日期和考試結(jié)果。 (c) 每個(gè)飛行教員應(yīng)當(dāng)將本條要求的記錄保存至少三年。 第 61.211 條 增加教員等級(jí)的要求 (a) 飛行教員申請(qǐng)?jiān)谄鋱?zhí)照上增加其他教員等級(jí)應(yīng)當(dāng)滿足本規(guī)則第 61.203 條所列的適合于所申請(qǐng)飛行教員等級(jí)的資格要求，但不要求其再次通過本規(guī)則 61.205(a)要求的關(guān)于教學(xué)原理的理論考試。 (b) 單發(fā)飛機(jī)基礎(chǔ)教員申請(qǐng)?jiān)黾佣喟l(fā)飛機(jī)基礎(chǔ)教員等級(jí)，或者多發(fā)飛機(jī)基礎(chǔ) 教員申請(qǐng)?jiān)黾訂伟l(fā)飛機(jī)基礎(chǔ)教員等級(jí)，不要求再次通過本規(guī)則 61.205(d)要求的關(guān)于航空知識(shí)的理論考試。 第 61.213 條 飛行教員的權(quán)利 (a) 飛行教員在其所持駕駛員執(zhí)照種類的限制內(nèi)，可以分別提供本規(guī)則頒發(fā) 下列執(zhí)照和等級(jí)所要求的地面和飛行訓(xùn)練： (1) 運(yùn)動(dòng)教員： (i) 運(yùn)動(dòng)駕駛員執(zhí)照； (ii) 運(yùn)動(dòng)教員等級(jí)； (iii) 運(yùn)動(dòng)航空器類別和級(jí)別等級(jí)。 (2) 基礎(chǔ)教員： (i) 私用駕駛員執(zhí)照； (ii) 商用駕駛員執(zhí)照； (iii) 多人制機(jī)組駕駛員執(zhí)照； (iv) 地面教員執(zhí)照； (v) 航線運(yùn)輸駕駛員執(zhí)照(如適用)； (vi) 基礎(chǔ)教員等級(jí)； (vii) 航空器類別和級(jí)別等級(jí)。 (3) 儀表教員： (i) 多人制機(jī)組駕駛員執(zhí)照； (ii) 儀表教員等級(jí)； (iii) 儀表等級(jí)。 (4) 型別教員： (i) 多人制機(jī)組駕駛員執(zhí)照； (ii) 航線運(yùn)輸駕駛員執(zhí)照（如適用）； (iii) 型別教員等級(jí)； (iv) 儀表等級(jí)； (v) 航空器型別等級(jí)。 (b) 飛機(jī)基礎(chǔ)教員可以行使初級(jí)飛機(jī)運(yùn)動(dòng)教員權(quán)利；飛艇基礎(chǔ)教員可以行使 小型飛艇運(yùn)動(dòng)教員權(quán)利。 (c) 飛行教員在其教員等級(jí)的限制內(nèi)，有下列簽字權(quán)利： (1) 根據(jù)本規(guī)則第 61.105 和 61.109 條對(duì)學(xué)生駕駛員的單飛和轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛要 求，在接受該教員訓(xùn)練的學(xué)生駕駛員執(zhí)照上簽字，批準(zhǔn)其學(xué)生駕駛員單飛或者轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛； (2) 根據(jù)本規(guī)則第 61.105 和 61.109 條對(duì)學(xué)生駕駛員的單飛和轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛要 求，在接受該教員訓(xùn)練的學(xué)生駕駛員飛行經(jīng)歷記錄本上簽字，批準(zhǔn)其學(xué)生駕駛員 單飛或者每次轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛； (3) 在按本規(guī)則頒發(fā)的駕駛員執(zhí)照申請(qǐng)人或者教員等級(jí)申請(qǐng)人的飛行經(jīng)歷 記錄本上簽字，證明該申請(qǐng)人已準(zhǔn)備好參加本規(guī)則要求的理論考試或者實(shí)踐考 試。 第 61.215 條 飛行教員的限制 飛行教員應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定： (a) 教學(xué)小時(shí)數(shù)： 在任何連續(xù) 24 小時(shí)期間內(nèi)，實(shí)施飛行訓(xùn)練不得超過 8 小時(shí)。 |
