時(shí)間:2014-11-19 10:28來(lái)源:CAAC 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (1) 在學(xué)生駕駛員執(zhí)照上,有授權(quán)教員針對(duì)其所飛型號(hào)航空器的簽字批準(zhǔn); (2) 在其飛行經(jīng)歷記錄本上,有授權(quán)教員的簽字,證明其在單飛日期之前 90 天內(nèi)接受了所飛型號(hào)航空器的訓(xùn)練。 (e) 學(xué)生駕駛員在夜間操作航空器單飛前應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定: (1) 已經(jīng)接受了夜間飛行訓(xùn)練,包括在擬實(shí)施單飛的機(jī)場(chǎng)進(jìn)行的夜間起飛、 進(jìn)近、著陸和復(fù)飛訓(xùn)練; (2) 已經(jīng)接受了在擬實(shí)施單飛的機(jī)場(chǎng)附近進(jìn)行的夜間航行訓(xùn)練; (3) 在其飛行經(jīng)歷記錄本上,有授權(quán)教員的簽字,證明其在夜間單飛日期之 前 90 天內(nèi)接受了所飛型號(hào)航空器的訓(xùn)練。 (f) 授權(quán)教員在批準(zhǔn)學(xué)生駕駛員每次單飛時(shí),應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定: (1) 在單飛所用型號(hào)航空器上,已向該駕駛員提供了訓(xùn)練; (2) 認(rèn)為該駕駛員已熟練掌握本條規(guī)定的動(dòng)作和程序; (3) 認(rèn)為該駕駛員已熟悉所飛型號(hào)航空器; (4) 確認(rèn)學(xué)生駕駛員執(zhí)照已經(jīng)由提供飛行訓(xùn)練的授權(quán)教員針對(duì)所飛型號(hào)航 空器簽署; (5) 在該學(xué)生駕駛員的飛行經(jīng)歷記錄本上簽字批準(zhǔn)其在所飛型號(hào)航空器上 單飛,或者確認(rèn)授權(quán)教員的簽字是在 90 天的有效期內(nèi)做出的。 第 61.107 條 一般限制 (a) 學(xué)生駕駛員不得從事下列行為: (1) 在載運(yùn)旅客的航空器上擔(dān)任機(jī)長(zhǎng); (2) 以取酬為目的在載運(yùn)貨物的航空器上擔(dān)任機(jī)長(zhǎng); (3) 為獲取酬金而擔(dān)任航空器機(jī)長(zhǎng); (4) 在空中或地面能見度白天小于 5 千米、夜間小于 8 千米的飛行中擔(dān)任航 空器機(jī)長(zhǎng); (5) 在不能目視參照地標(biāo)的飛行中擔(dān)任航空器機(jī)長(zhǎng); (6) 在違背授權(quán)教員對(duì)于該駕駛員飛行經(jīng)歷記錄本中簽注的限制的情況下 擔(dān)任航空器機(jī)長(zhǎng)。 (b) 學(xué)生駕駛員不得在航空器型號(hào)合格審定或?qū)嵤┰擄w行所依據(jù)的規(guī)章要求配備一名以上駕駛員的任何航空器上擔(dān)任飛行機(jī)組必需成員,但在飛艇或小型 飛艇上接受授權(quán)教員的飛行教學(xué),并且該航空器上除飛行機(jī)組必需成員外沒有任何其他人員時(shí)除外。 第 61.109 條 轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛要求 (a) 學(xué)生駕駛員在實(shí)施轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛或距起飛機(jī)場(chǎng)超過(guò) 50 千米的單飛前,應(yīng)當(dāng) 遵守本條轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛的規(guī)定。 (b) 申請(qǐng)轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛的學(xué)生駕駛員應(yīng)當(dāng)符合下列規(guī)定: (1) 在轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛所用航空器上,已經(jīng)接受了授權(quán)教員提供的地面和飛行訓(xùn) 練; (2) 經(jīng)授權(quán)教員檢查證明其已熟練掌握了本條要求的相應(yīng)航空器轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行 的動(dòng)作與程序; (3) 已經(jīng)在轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛所用航空器上,合格完成了本規(guī)則第 61.105 條規(guī)定的 動(dòng)作與程序; (4) 遵守本條(c)要求的授權(quán)教員在簽字時(shí)注明的任何限制。 (c) 學(xué)生駕駛員在實(shí)施轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行前應(yīng)當(dāng)具有下列簽字批準(zhǔn): (1) 除運(yùn)動(dòng)駕駛員執(zhí)照申請(qǐng)人外,由提供訓(xùn)練的授權(quán)教員在其學(xué)生駕駛員執(zhí) 照上作出轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛的簽字批準(zhǔn),并注明所飛航空器類別; (2) 由授權(quán)教員在其飛行經(jīng)歷記錄本上對(duì)所飛型號(hào)航空器作出轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛的簽字批準(zhǔn); (3) 在每次轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛前,由授權(quán)教員按本條(d)規(guī)定評(píng)估其轉(zhuǎn)場(chǎng)計(jì)劃并在其 飛行經(jīng)歷記錄本上簽字批準(zhǔn)。該簽字批準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)詳細(xì)說(shuō)明所飛航空器的廠家和型 號(hào);證明該駕駛員做好了飛行計(jì)劃和準(zhǔn)備,能夠安全實(shí)施轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛。 (d) 授權(quán)教員在批準(zhǔn)學(xué)生駕駛員每次轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛時(shí),應(yīng)當(dāng)遵守下列規(guī)定: (1) 確認(rèn)該駕駛員的轉(zhuǎn)場(chǎng)計(jì)劃是正確的; (2) 評(píng)估天氣實(shí)況和預(yù)報(bào),確定本次飛行能夠按照目視飛行規(guī)則完成; (3) 確認(rèn)該駕駛員技術(shù)熟練,能夠安全實(shí)施本次飛行; (4) 確認(rèn)該駕駛員對(duì)所飛航空器具有合適的轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛簽字批準(zhǔn); (5) 確認(rèn)該駕駛員的單飛簽字批準(zhǔn)對(duì)所飛航空器是現(xiàn)行有效的。 (e) 學(xué)生駕駛員除完成本規(guī)則第 61.105 條要求的單飛前飛行訓(xùn)練動(dòng)作與程 序外,在轉(zhuǎn)場(chǎng)單飛前還應(yīng)當(dāng)完成下列相應(yīng)航空器的轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行動(dòng)作與程序的訓(xùn)練: (1) 對(duì)于飛機(jī)的學(xué)生駕駛員: (i) 使用航空地圖作目視飛行規(guī)則航行,包括借助磁羅盤、使用地標(biāo)領(lǐng)航和 推測(cè)領(lǐng)航的航行; (ii) 有關(guān)轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行的航空器性能圖表的使用; (iii) 航空天氣實(shí)況報(bào)告和預(yù)報(bào)的獲得與分析,包括在飛行中臨界天氣情況 的識(shí)別和能見度的判斷; (iv) 應(yīng)急程序; (v) 起落航線程序,包括區(qū)域離場(chǎng)、區(qū)域進(jìn)場(chǎng)、加入起落航線和進(jìn)近; (vi) 防撞、預(yù)防尾流顛簸和避讓風(fēng)切變的程序與操作常規(guī); (vii) 轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行地理區(qū)域中危險(xiǎn)地形特征的識(shí)別、避讓和運(yùn)行限制; (viii) 所飛航空器上的儀表設(shè)備的操作程序,包括其正常工作程序和指示 的識(shí)別與使用; (ix) 目視飛行規(guī)則航行和雙向通信的無(wú)線電設(shè)備的使用; (x) 正常和側(cè)風(fēng)起飛、進(jìn)近與著陸程序,包括在短小和松軟機(jī)場(chǎng)上起飛、進(jìn) 近與著陸; (xi) 最大上升角和最大上升率上升; (xii) 只參考飛行儀表操縱航空器飛行,包括平直飛行、轉(zhuǎn)彎、下降、爬升 以及無(wú)線電助航設(shè)備和空中交通管制指令的使用; (xiii) 轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行區(qū)域空中交通管制程序。 (2) 對(duì)于直升機(jī)的學(xué)生駕駛員: (i) 使用航空地圖作目視飛行規(guī)則航行,包括借助磁羅盤、使用地標(biāo)領(lǐng)航和 推測(cè)領(lǐng)航的航行; (ii) 有關(guān)轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行的航空器性能圖表的使用; (iii) 航空天氣實(shí)況報(bào)告和預(yù)報(bào)的獲得與分析,包括在飛行中臨界天氣情況 的識(shí)別和能見度的判斷; (iv) 應(yīng)急程序; (v) 起落航線程序,包括區(qū)域離場(chǎng)、區(qū)域進(jìn)場(chǎng)、加入起落航線和進(jìn)近; (vi) 防撞、預(yù)防尾流顛簸和避讓風(fēng)切變的程序與操作常規(guī); (vii) 轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行地理區(qū)域中危險(xiǎn)地形特征的識(shí)別、避讓和運(yùn)行限制; (viii) 所飛航空器上的儀表設(shè)備的操作程序,包括其正常工作程序和指示 的識(shí)別與使用; (ix) 目視飛行規(guī)則航行和雙向通信的無(wú)線電設(shè)備的使用; (x) 起飛、進(jìn)近和著陸程序; (xi) 轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行區(qū)域空中交通管制程序。 (3) 對(duì)于飛艇的學(xué)生駕駛員: (i) 使用航空地圖作目視飛行規(guī)則航行,包括借助磁羅盤、使用地標(biāo)領(lǐng)航和 推測(cè)領(lǐng)航的航行; (ii) 有關(guān)轉(zhuǎn)場(chǎng)飛行的航空器性能圖表的使用; (iii) 航空天氣實(shí)況報(bào)告和預(yù)報(bào)的獲得與分析,包括在飛行中臨界天氣情況 的識(shí)別和能見度的判斷; (iv) 應(yīng)急程序; (v) 起落航線程序,包括區(qū)域離場(chǎng)、區(qū)域進(jìn)場(chǎng)、加入起落航線和進(jìn)近; |