時間:2016-02-01 12:50來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點擊:次
. 利用升降舵輸入控制速度,或利用推力、飛機(jī)能量狀態(tài)控制速度,使其與所飛機(jī)型相適應(yīng)。飛行員要展示出利用所學(xué)知識改出復(fù)雜狀態(tài)的能力; . 了解飛機(jī)在不同速度、不同構(gòu)型下以及飛行擾流板收起/伸出時(如果存在不對稱)的橫滾性能; . 了解飛機(jī)在不同速度、不同構(gòu)型以及襟翼收上/放出時的俯仰性能。 2. 載荷意識 理論 要了解飛機(jī)的g載荷效應(yīng),尤其是在飛機(jī)處于復(fù)雜狀態(tài)時。要強(qiáng)調(diào)運輸類飛機(jī)上所感受到的g載荷效應(yīng)要比模擬機(jī)大得多。在大型客運飛機(jī)上劇烈的超重和失重會讓飛行員們很不舒服(從旅客舒適和安全角度)。當(dāng)面臨需要快速甚至是劇烈地機(jī)動飛行時,飛行員應(yīng)該克服這種不適。大多數(shù)全動模擬機(jī)都無法模擬大于或小于1g的載荷,因此,我們必須要設(shè)想駕駛艙在飛行中所承受的載荷不等于1g的情況。飛行員在中度顛簸時,可能會感受到顯著超重或失重,甚至可能難以蹬到方向舵,未固定好的東西可能四處飛散。然而,應(yīng)該強(qiáng)調(diào)的是小于0g的機(jī)動并非常態(tài)。 飛行中 N/A 3.能量管理 理論 . 動能(速度)、勢能(高度)和化學(xué)能(推力)之間的相互關(guān)系; . 飛機(jī)如何進(jìn)入高能量和低能量狀態(tài),以及如何利用可用的輸入操作來把飛機(jī)的能量狀態(tài)改出至安全穩(wěn)定的狀態(tài); . 外界因素如何改變飛機(jī)能量狀態(tài),以及如何進(jìn)行修正; . 應(yīng)該關(guān)注哪些參數(shù)來決定采取合適的反應(yīng);與其他飛行員交 叉檢查并分享信息以增強(qiáng)情景意識; . 在復(fù)雜狀態(tài)事件中飛行機(jī)組應(yīng)該監(jiān)控什么,以及PM在改出中如何利用恰當(dāng)?shù)暮霸捇蛘Z言反饋來協(xié)助PF實施改出。 飛行中 培訓(xùn)應(yīng)該包括綜合性的CRM訓(xùn)練,以便拓展機(jī)組關(guān)于能量管理和減少人為差錯的知識和技能。為了完全理解理論培訓(xùn)中所討論的這些概念,飛行員應(yīng)了解以下方面: . 飛機(jī)在低高度、中高度和高高度的加速性能(如在低高度和高高度分別從200kt加速至250kt,這和高空改變馬赫數(shù)一致),以便體會可用推力的變化; . 在低高度和高高度下推力曲線頂部的加速性能; . 最大巡航/爬升/連續(xù)推力,以及高高度的起飛復(fù)飛推力之間的關(guān)系; . 下降中的加速性能及推力應(yīng)用; . 在起飛或進(jìn)近構(gòu)型下遭遇前面重型機(jī)的尾流。 4.飛行航徑管理 理論 a.飛行航徑和能量管理系統(tǒng) 飛行員應(yīng)該深入理解正常運行,帶故障運行及其影響,以及航徑和能量管理系統(tǒng)的綜合效果。關(guān)于航徑和能量管理的培訓(xùn)應(yīng)該包括: . 正常系統(tǒng)運行和限制; . 系統(tǒng)指示和工作模式,包括交叉檢查和證實工作模式,理解特定模式如何控制飛機(jī),以及與其他系統(tǒng)的協(xié)調(diào)配合; . 故障模式及其影響; . 常見的特定機(jī)型的故障情況; . 避免常見錯誤并了解其發(fā)生原因; . 確保正確使用自動系統(tǒng)進(jìn)行航徑管理,并了解錯誤操作的后果; . 理解特定機(jī)型的特點以阻止無意中誤用自動模式引發(fā)的LOC-I事件(如基于高度的垂直速度或指示空速模式); . 在復(fù)訓(xùn)時進(jìn)行系統(tǒng)性回顧; . 了解常見構(gòu)型和不同飛行階段的飛機(jī)俯仰姿態(tài)、推力設(shè)定和空速,(與相應(yīng)機(jī)型一致); b.人工飛行 . 首先保證正確的飛行航徑,其次才是練習(xí)人工飛行技能; . 非直覺因素。舉例來說,當(dāng)使用更大的頂桿力改出大迎角狀態(tài)時就可能是違背直覺的,尤其是在低高度的時候; . 另外,對翼下掛載發(fā)動機(jī)的飛機(jī)來說,可能需要減小推力來減小迎角,由于增加推力會導(dǎo)致強(qiáng)烈的上仰力矩; . 從自動飛行轉(zhuǎn)換到人工飛行,包括從使用飛行指引轉(zhuǎn)換到利用“原始參數(shù)”(如適用)。 飛行中 培訓(xùn)應(yīng)該包括非正常運行情況、僅依靠主要飛行儀表飛行、人工飛行、飛行包線邊緣運行等等,這些都可能在日常運行中遇到。例如: |