時間：2016-04-03 12:18來源：藍天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點擊：次
|
6520 尾槳齒輪箱 將發(fā)動機的動力傳到尾槳的齒輪箱。包括中間齒輪箱。典型零件有機匣、密封件、箱、齒輪、星形齒輪等。 6540 尾槳傳動指示系統(tǒng) 指示尾槳傳動系統(tǒng)操作或動作的指示器、傳感器、傳感器和相關(guān)的系統(tǒng)。 67 - 旋翼飛行操縱 6700 旋轉(zhuǎn)翼航空器飛行操縱 當(dāng)沒有足夠資料歸檔于其他 6700 系列代碼或報告中同時包括主旋翼和尾槳操縱系統(tǒng)時用于旋翼機操縱系統(tǒng)的一般報告�？赡軙r盡量不要使用此代碼。 6710 主旋翼操縱 用來控制和指示主旋翼槳葉的姿態(tài)或攻角的除伺服控制系統(tǒng)外的系統(tǒng)附件和零件。典型零件有總距桿、周期變距桿、聯(lián)軸節(jié)和混合裝置以及位置指示器等。 6711 傾轉(zhuǎn)旋翼飛行操縱 通過旋轉(zhuǎn)雙主旋翼組裝件到 90 度位置來控制航空器姿態(tài)的傾轉(zhuǎn)旋翼控制系統(tǒng)的系統(tǒng)部件和零件。0 度或垂直位置使得航空器可以垂直起飛和降落。 6720 尾槳操縱系統(tǒng) 操縱尾槳槳葉的角度用于方向控制部件和系統(tǒng)零件。包括尾槳操縱腳蹬、鋼索、拉桿、搖臂、相關(guān)的支撐支架等。 6730 旋轉(zhuǎn)翼航空器伺服系統(tǒng) 確保機械的或電動的動力分配到旋翼伺服-操縱系統(tǒng)的系統(tǒng)。包括用于監(jiān)控和指示伺服操縱系統(tǒng)的系統(tǒng)。典型零件有釋壓閥、電動閥、單向閥、蓄壓器等。 動力裝置系統(tǒng) 71 - 動力裝置 7100 動力裝置系統(tǒng) 用于動力裝置的一般報告。如果有充足信息歸檔于更加確定的 7100 系列代碼時避免使用此代碼。 7110 發(fā)動機整流罩系統(tǒng) 用于減少阻力和冷卻、包容發(fā)動機的外殼。包括連接件、結(jié)構(gòu)件和接近門。不包括發(fā)動機汽缸防火密封導(dǎo)流片。典型零件有鎖扣、緊固件、鎖銷、鉤子、蒙皮、前帽蓋、柱頭螺栓、接近門、鉸鏈、鉸鏈銷、鉚釘、支架、加強筋等。 7111 整流罩魚鱗片系統(tǒng) 裝在發(fā)動機整流罩上的一種用于增加冷卻空氣的流量的結(jié)構(gòu)和控制件。也包括電動或液壓作動整流罩魚鱗片的部件。典型零件有作動器、活塞、密封件、鉸鏈支架、蒙皮、加強板、拉桿、拉桿端頭、手柄、鉚釘、螺栓和魚鱗片等。 7112 發(fā)動機空氣導(dǎo)流片部分 用于將空氣流引導(dǎo)到發(fā)動機汽缸和附件的導(dǎo)流片的報告。不包括與發(fā)動機一起取證的歸檔于代碼 8530 中的汽缸導(dǎo)流片。典型零件有導(dǎo)流片、擋板、支架、護罩、起動機的冷卻管和發(fā)電機等。 7120 發(fā)動機架部分 將發(fā)動機支撐在吊艙、防火墻或吊架上的結(jié)構(gòu)骨架。典型零件有安裝座、支架、接頭、減震安裝座、螺栓、隔離裝置、吊架等。 7130 發(fā)動機防火封嚴框 安裝在或圍繞在動力裝置周圍的隔離火情的防火部分和密封裝置。不包括歸檔于代碼 5412 中的防火墻。典型零件有隔離罩、支架等。 7160 發(fā)動機進氣系統(tǒng) 引導(dǎo)空氣流入到發(fā)動機的動力裝置系統(tǒng)的部分。不包括相應(yīng)結(jié)構(gòu)章中的與機身連接的整體結(jié)構(gòu)件。典型零件有汽化器空氣加熱門、備用空氣門、連桿、控制裝置、油濾濾芯、管道、軟管、空氣盒、鎖閂、密封件、前環(huán)整流罩、集氣斗、壓氣機風(fēng)扇整流罩、發(fā)動機本體內(nèi)管道、渦流發(fā)生器、作動器、操縱手柄、鋼索、導(dǎo)線、管路、門、警告系統(tǒng)、位置指示器等。 7170 發(fā)動機排放 用于將動力裝置或其附件中過量的液體排放出機外的部件和總管組件。包括那些與動力裝置整流罩一體的或裝在整流罩上的部件。典型零件有排放管、總管、消焰器、支撐支架等。 72 - 渦輪 / 渦槳發(fā)動機 7200 發(fā)動機（渦輪 / 渦槳） 將燃油-空氣混合氣引入并轉(zhuǎn)換為動力、并將動力傳到螺旋槳軸 如有 和附件驅(qū)動裝置的組件和部件。動力裝置的詳盡識別需要所有的系列代碼 7200 到8300 的報告、以增加此報告的可用性。當(dāng)沒有足夠信息歸檔到更加明確的代碼時此代碼用于有關(guān)發(fā)動機問題的一般性報告。包括關(guān)于鳥擊發(fā)動機/整流罩的報告。 7210 渦輪發(fā)動機減速裝置 用于減速齒輪、組合齒輪箱、螺旋槳傳動軸、和直升機旋翼軸的報告，它們用于將渦輪螺旋槳和渦輪軸發(fā)動機的動力傳送到螺旋槳或直升機的旋翼。不要將此代碼用于與減速齒輪箱相連接的附件傳動機構(gòu)。典型零件有軸、齒輪、軸承、殼體、扭力活塞、傳輸管、金屬屑探測器等。 7220 渦輪發(fā)動機進氣部分 將空氣引入發(fā)動機壓氣機的發(fā)動機部分。典型零件有進氣機匣、進氣錐、進氣濾網(wǎng)、導(dǎo)向葉片、進氣渦型管等。 7230 渦輪發(fā)動機壓氣機部分 將進入的空氣壓縮的發(fā)動機部分。不包括歸檔于代碼 7530 中的可變靜子葉片的操作、各閥的連桿和感壓管。典型零件有機匣、壓縮機的轉(zhuǎn)動部分、管子、風(fēng)扇葉片、盤、軸承、支撐件、碳密封件、盤拉桿螺栓、軸等。 7240 渦輪發(fā)動機燃燒室部分 燃油和空氣混合并燃燒的發(fā)動機部分。典型零件有機匣、燃燒筒、襯里、靜子葉片環(huán)等。 7250 渦輪部分 包容渦輪盤和相關(guān)的渦輪導(dǎo)向器和機匣的發(fā)動機部分。典型零件有機匣、盤、葉片、渦輪導(dǎo)向器、軸承、軸承蓋、動力渦輪、軸、拉桿螺栓、密封件等。 7260 渦輪發(fā)動機附件傳動 安裝在發(fā)動機上，提供機械動力輸出以傳動附件，如泵、發(fā)電機、金屬屑探測器的齒輪箱。不包括歸檔于代碼 8300 中的異位安裝的齒輪箱。 7261 渦輪發(fā)動機滑油系統(tǒng) 為發(fā)動機提供潤滑油壓力，循環(huán)和回油的系統(tǒng)部件和零件。不包括歸檔于代碼7910 中的外部安裝的油箱，代碼 7921 中的冷卻器，或代碼 7920 中的連接管線。典型零件有釋壓閥、接頭、密封件、泵、濾網(wǎng)、油濾、密封件、單向閥、濾芯等。 7270 渦輪發(fā)動機外函部分 為增加渦輪-噴氣發(fā)動機推力，發(fā)動機氣流函道的非轉(zhuǎn)動部分。不包括象葉片之類的轉(zhuǎn)動部件。典型零件有函道、蒙皮、函道扇形段等。 73 - 發(fā)動機燃油和控制 7300 發(fā)動機燃油 & 控制 用于沒有足夠資料歸檔于其他 7300 系列代碼中那些渦輪或活塞發(fā)動機燃油系統(tǒng)的一般報告。 7310 發(fā)動機燃油分配 從主快卸接頭或機身燃油系統(tǒng)過濾器到燃油控制器的發(fā)動機燃油系統(tǒng)的部件和零件。不包括歸檔于代碼 7322 中的控制或計量方面，或歸檔于代碼 2820 中的活塞發(fā)動機的起動注油系統(tǒng)或發(fā)動機燃油泵、燃油加熱器、冷卻器、分配器或噴嘴（渦輪或活塞發(fā)動機）。典型零件有供油管、軟管、燃油、渦輪發(fā)動機的濾子、關(guān)斷和電磁閥等。 7311 發(fā)動機燃油 / 滑油冷卻器 用航空器燃油流來冷卻渦輪發(fā)動機潤滑油的組件。不包括連接管線。 7312 燃油加熱器 將流向發(fā)動機的燃油流進行加熱以防止燃油中的水結(jié)冰的組件。不包括連接管線或加熱源。 7313 燃油噴油嘴 將計量過的燃油噴射到活塞發(fā)動機的汽缸中或渦輪發(fā)動機的燃燒室中的組件。 7314 發(fā)動機燃油泵 用于涉及發(fā)動機燃油泵的報告。典型零件有殼體、彈簧、搖桿、泵、膜盒、軸、密封件、釋壓閥、調(diào)節(jié)器、連軸器等。 7320 燃油控制系統(tǒng) 除控制和傳送計量燃油/空氣到發(fā)動機汽缸或發(fā)動機燃燒筒的燃油控制器、放大器、計算機、汽化器和指示系統(tǒng)之外的系統(tǒng)部件或零件。典型零件有感壓管、壓力和放泄閥(P & D 閥) 、放泄閥、汽化器進口溫度傳感器等。 7321 燃油控制器 / 電子 根據(jù)溫度、高度和氣壓狀態(tài)以電子方式控制計量燃油的部件。典型零件有計算機、放大器、同步盒、壓氣機進口溫度傳感器等。 7322 燃油控制器 / 汽化器 |
