時(shí)間：2016-04-03 12:18來源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
2431 電瓶過熱警告系統(tǒng) 探測(cè)/警告/指示電瓶過熱狀態(tài)的系統(tǒng)零件。典型零件有傳感器、燈、表等。 2432 電瓶 / 充電系統(tǒng) 該部件獨(dú)立于轉(zhuǎn)動(dòng)的發(fā)電機(jī)和交流發(fā)電機(jī)、提供直流電壓和電流。典型零件有電瓶充電器、電瓶、外殼、接線柱等。 2433 直流電整流器 / 轉(zhuǎn)換器 該部件將交流電轉(zhuǎn)換為直流電供系統(tǒng)使用 2434 直流發(fā)電機(jī) - 交流發(fā)電機(jī) 由發(fā)動(dòng)機(jī)驅(qū)動(dòng)的部件、用于產(chǎn)生直流電或?qū)⒔涣麟娬鞒芍绷麟姽╋w機(jī)的直流系統(tǒng)使用。適用于使用活塞發(fā)動(dòng)機(jī)的輕型航空器。不包括安裝支架、傳動(dòng)皮帶和組件以外的滑輪。 典型零件有軸承、殼體、聯(lián)軸器、風(fēng)扇、電容、傳動(dòng)裝置、電刷、封嚴(yán)、離合器、電樞和鈴、軸、磁場(chǎng)繞組、外殼螺栓、接地螺栓等。 2435 起動(dòng) - 發(fā)電機(jī) 安裝于渦輪發(fā)動(dòng)機(jī)上的單一的部件。用于發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)和產(chǎn)生直流電。典型零件有軸承、軸、襯套、風(fēng)扇、固定環(huán)、電樞、電刷、殼體、中止鈴、接線端等。 2436 直流調(diào)壓器 指示直流電源系統(tǒng)中電壓、電流和系統(tǒng)故障的設(shè)備 2437 直流電指示系統(tǒng) 該設(shè)備指示直流電源系統(tǒng)的電壓、電流和系統(tǒng)的故障。 2440 外部電源系統(tǒng) 航空器上將外部電源接入航空器的電氣系統(tǒng)。典型零件有插座、開關(guān)、指示燈等。 2450 交流電源分配系統(tǒng) 該電氣系統(tǒng)將交流電源連接到使用系統(tǒng)。但不包括使用系統(tǒng)。典型零件有主和次級(jí)系統(tǒng)匯流條、跳開關(guān)、限制器、跨接線、負(fù)載表和開關(guān)等。 2460 直流電源分配系統(tǒng) 該電氣系統(tǒng)將直流電源連接到使用系統(tǒng)。但不包括使用系統(tǒng)。典型零件有主和次級(jí)系統(tǒng)匯流條、跳開關(guān)、匯流條連接斷電器、限制器、跨接線、負(fù)載表開關(guān)等。 25 - 設(shè)備 / 裝飾 2500 客艙設(shè)備 / 裝飾 安裝在或包括在駕駛艙、客艙或貨艙。附件艙和在下面的其他 2500 系列代碼描述區(qū)域的設(shè)備上和裝飾設(shè)上的可拆下的項(xiàng)目。不包括那些明確屬于其他代碼的結(jié)構(gòu)或設(shè)備。 2510 駕駛艙設(shè)備 不包括在其他 2500 系列代碼內(nèi)的、位于駕駛艙內(nèi)或一般認(rèn)為是機(jī)組位置上的可拆下的設(shè)備和裝飾物。典型零件有座椅、肩帶、帶子松緊卷軸、座椅安全帶、遮陽板、儀表板、地圖包、連接支架和其他硬件等。 2520 客艙設(shè)備 不包括在其他系列代碼內(nèi)的、位于客艙內(nèi)的可拆下設(shè)備和裝飾物。典型部件有座椅、座椅、安全帶、衣帽架、衣柜、儀表板、包括毛毯、枕頭等旅客舒適用品等。 2530 飲食柜 / 廚房 任何屬于廚房的設(shè)施。典型零件有加熱盤、咖啡壺、餐車、烤箱、盤子、墊子、繼電器、開關(guān)、電插頭、分配器等。 2540 盥洗室 位于盥洗室內(nèi)的組件和相關(guān)的系統(tǒng)和零部件。不包括 3830 內(nèi)的洗手盆和其他廢污處理部件。典型零部件有垃圾箱、分配器等。 2550 貨艙 用于貯存行李和貨物的艙、包括外部安裝的容器。不包括歸檔到 5230 中的外部艙門、鉸鏈和鎖。典型零件有緊固裝置、防護(hù)網(wǎng)和用于裝卸貨物的設(shè)備(包括旋翼機(jī)的貨物操作設(shè)備) 。 2551 農(nóng)業(yè)噴灑系統(tǒng) 用于如漏斗、貯料箱、噴嘴、支架、泵、托架、閥等航空應(yīng)用設(shè)備的報(bào)告。 2560 緊急設(shè)備 除了那些需要明確參考其他 2500 系列代碼的用于緊急目的的零部件和系統(tǒng)。不包括滅火器、氧氣設(shè)備和手電筒。手電筒歸檔在代碼 3350 下。救生滑梯的提帶桿歸檔于此代碼內(nèi)。 2561 救生衣 用于單個(gè)人員漂浮救生衣的有缺陷零件的報(bào)告。如可能報(bào)告中應(yīng)包括救生衣生產(chǎn)廠家和型號(hào)。 2562 緊急定位信標(biāo) 此附件用緊急頻率發(fā)射一電信號(hào)以幫助確定失事航空器的位置。典型零件有撞擊開關(guān)、電線、電瓶組件等 2563 降落傘 用于縮短著陸滑跑距離和人員跳傘用的降落傘有缺陷零件的報(bào)告。如可能應(yīng)包括降落傘的生產(chǎn)廠家和型號(hào)。 2564 救生艇 迫降在水中時(shí)可充氣并為兩個(gè)或多個(gè)人員提供緊急飄浮的部件。典型零件有氣瓶、閥、氣泵等。 2565 救生滑梯 在地面緊急情況下能夠快速從航空器客艙撤離到地面的可充氣的部件。如可能時(shí)滑梯應(yīng)能夠從滑梯生產(chǎn)廠家和型號(hào)進(jìn)行識(shí)別并寫明安裝位置。典型零件有閥、氣瓶、充氣手柄、安裝支架、門、鎖等。 2570 附件艙 給多種部件或附件提供空間的艙。當(dāng)沒有足夠的信息歸檔到更加確定的 2500 系列代碼時(shí)使用此代碼。 2571 電瓶盒結(jié)構(gòu) 給航空器電瓶提供支撐、通氣、和向外排泄的結(jié)構(gòu)。典型零件有通氣蓋、放泄管、絕緣體、蓋子等。 2572 電子架部分 機(jī)身內(nèi)支撐電子設(shè)備的架子和連接件。不包括用于設(shè)備冷卻的，如風(fēng)扇和鼓風(fēng)機(jī)馬達(dá)等設(shè)備。 26 - 防火 2600 防火系統(tǒng) 固定和手提組件以及附件，探測(cè)和指示火警或煙霧、并且貯存和分配滅火劑到航空器的所有防火區(qū)域。因歸檔到 2600 系列其它代碼資料不夠時(shí)使用此代碼。 2610 探測(cè)系統(tǒng) 用于探測(cè)和指示所有防火區(qū)域存在過熱或火情的系統(tǒng)。至少要報(bào)告有缺陷零件的詳細(xì)位置。因歸檔到 2610 系列其它代碼資料不夠時(shí)使用此代碼。 2611 煙霧探測(cè) 用于探測(cè)和指示所有航空器防火區(qū)域存在煙霧的系統(tǒng)。至少要報(bào)告有缺陷零件的詳細(xì)位置。典型零件有探測(cè)器、傳感器、電路、繼電器、放大器、測(cè)試電路等。 2612 火警探測(cè) 用于探測(cè)和指示所有航空器防火區(qū)域存在火警的系統(tǒng)。典型零件有探測(cè)器、傳感器、電路、繼電器、放大器、測(cè)試電路等。至少要報(bào)告有缺陷零件的詳細(xì)位置。 2613 過熱探測(cè) 用于探測(cè)和指示所有航空器被保護(hù)區(qū)域存在過熱狀況的系統(tǒng)。至少要報(bào)告有缺陷零件的詳細(xì)位置。典型零件有探測(cè)器、傳感器、電路、繼電器、放大器、測(cè)試電路等。 2620 滅火系統(tǒng) 除固定或手提滅火瓶之外的用于滅火的零件和部件的報(bào)告。典型零件有閥、爆炸帽、控制組件、開關(guān)、管子等。 2621 固定滅火瓶 在壓力下貯存滅火劑的固定滅火瓶和相關(guān)的零件。典型零件有瓶子、炸藥筒、支架。 2622 手提滅火瓶 安裝在駕駛艙和客艙內(nèi)的手提滅火瓶。 27 - 飛行操縱 2700 飛行操縱系統(tǒng) 提供一種人工操縱航空器飛行姿態(tài)特性手段的部件和零件。也包括襟翼、擾流板和其它操縱面的功能和維修方面、但不含已經(jīng)包括在 55 章或 57 章中的結(jié)構(gòu)。使用此代碼報(bào)告那些一般性質(zhì)的包括兩個(gè)或更多系統(tǒng)的飛行操縱問題。因歸檔到 2700 系列其它代碼資料不夠時(shí)使用此代碼。舉例，報(bào)告一個(gè)鋼索的故障但沒有涉及使用系統(tǒng)或它連接在哪兩個(gè)系統(tǒng)之間。不包括旋翼機(jī)的飛行操縱，它歸檔于 67 章里。典型零件有液壓助力系統(tǒng)、操縱、安裝支架等。 2701 駕駛桿部分 安裝在駕駛盤上，并將駕駛艙的動(dòng)作傳送到連接的鋼索、拉桿等部件上、以作動(dòng)副翼和升降舵、安定面、方向升降舵操縱面的部件和相關(guān)零件。包括沒有駕駛盤的航空器上的駕駛桿。典型零件有軸承、套管、導(dǎo)向裝置、襯套、滑輪支架、鏈條齒輪、鏈條、止檔等。 2710 副翼操縱系統(tǒng) 從駕駛桿到引起作動(dòng)（偏轉(zhuǎn)）的副翼之間該系統(tǒng)的部件和零件。包括人工和動(dòng)力助力系統(tǒng)、但不包括歸檔于 22 章的自動(dòng)駕駛作動(dòng)器機(jī)械裝置。也包括支撐或連接滑輪的支架、拉桿和搖臂。不包括操縱面鉸鏈或歸檔于 5700 的結(jié)構(gòu)。典型零件有作動(dòng)器、閥、拉桿端頭、滑輪、鋼索、松緊螺套、止檔等。 |
