時間:2015-05-31 15:37來源:藍天飛行翻譯公司 作者:直升機翻譯 點擊:次
40 驅(qū)動系統(tǒng)在C007-5裝置上的C182-1螺帽(2英寸套筒). 注:C007-3和-4軸裝有AN320- 15和-18螺帽是淘汰的 450-550英尺/磅 濕 (6)NAS6608-42H下皮帶輪螺栓 900 尾翼 (8)NAS6604-5垂直安定面固定螺栓 170 風(fēng)扇 C182-1 螺帽 – 參見驅(qū)動系統(tǒng) (16)NAS6603-6螺栓,尾錐套進風(fēng)扇輪 70 (8)NAS6605-12 或者 –13槳轂螺栓 290-310 快速充氣浮筒 (10)進氣檢測閥底座 75-85 (4)D674-7管上的螺帽注: 1.數(shù)值為英寸-磅,除非另有規(guī)定。 (10)進氣檢測閥樞軸(管接頭)固定器 (22)D674-1,-2,-3,-4,-5和-6管上的螺帽 110-130 2.數(shù)值包了螺帽自鎖力矩。 3.如果擰螺栓頭,增加10%力矩。 4.濕表示螺紋要用A257-9防粘劑. 5.對于需要對準的彎管和T形接頭,擰到指示的數(shù)值,然后上緊至需要的位置。 6.數(shù)值有±10%.另有規(guī)定除外。 7.除非另有規(guī)定,規(guī)格為8-32或更小的螺紋不用于主要結(jié)構(gòu),不需要控制力矩。 1.330 特殊力矩表(續(xù)) 這些力矩為非標準的并可替代1.320章節(jié)的那些力矩。 部 位緊固件力矩燃油系統(tǒng) (16)AN805螺帽,燃油注油泵管(O-540) KAGU ,電子燃油泵(IO-540) 燃油控制進口減速器(IO-540) (2)燃油軟管螺帽,發(fā)動機傳動燃油泵至燃油控制進口T型接頭(IO-540) 135-150 (2)燃油軟管螺帽,燃油濾至汽化器(O-540) (2)燃油管螺帽,輔助至主油箱; 110-130 (2)燃油管螺帽,燃油閥至燃油濾 (5)油量發(fā)送螺栓,自我鎖定燃油量發(fā)送中心螺樁接頭螺帽鎖緊螺帽,電子燃油泵入口彎管(IO-540) 鎖緊螺帽,低燃油警告發(fā)送器 T型接頭,燃油控制進口(IO-540) 進口適配器,發(fā)動機傳動燃油泵(IO-540) (4)螺栓,風(fēng)箱至汽化器(O-540) 燃油濾傳動閥 20-30 100,濕,帶B270-10膠 150 (2)燃油軟管螺帽,燃油控制進口T型接頭至減壓閥(IO-540) 110-130 (2)燃油管螺帽,主油箱至燃油閥; 270-300 37 10-12 鎖緊螺帽,電子燃油泵出口T型接頭(IO-540) 150 135-150 150 25-35 54-66,濕,帶B27-6 注: 1.數(shù)值為英寸-磅,除非另有規(guī)定。 2.數(shù)值包括了螺帽自鎖力矩。 3.如果擰螺栓頭,增加10%力矩。 4.濕表示螺紋要用A257-9防粘劑。 5.對于需要對準的彎管和T形接頭,擰到指示的數(shù)值,然后上緊至需要的位置。 6.數(shù)值有±10%.另有規(guī)定除外。 7.除非另有規(guī)定,規(guī)格為8-32或更小的螺紋不用于主要結(jié)構(gòu),不需要控制力矩。 1.330 特殊力矩表(續(xù)) 部 位緊固件力矩液壓導(dǎo)管和接頭 (4)B330-19薄板螺帽,油罐壓力彎頭(如果安裝了的話)&伺服器壓力T型接頭 (2)B330-21薄板螺帽, 油罐壓力進口彎頭&泵壓力T型接頭 (4) B330-21薄板螺帽,回油彎管(如果安裝了的話)&T型接頭 (2) B330-25薄板螺帽,泵吸力T型接頭&油罐吸力彎管(如果安裝了的話) (1) 液壓泵壓力T型接頭蓋 (1) 泵吸力T型接頭蓋 (4)伺服器壓力彎管(如果安裝了的話)&伺服器返回T形接頭鎖緊螺帽D452-3 (2) 泵壓力T型接頭&油罐壓力進口彎管(如果安裝了的話)鎖緊螺帽D452-4 (4) 回油彎管(如果安裝了的話)&T型接頭鎖緊螺帽D452-4 (2) 泵吸力T型接頭&油罐吸力彎管(如果安裝了的話) 鎖緊螺帽D452-6 (2) D205-1泵-油罐壓力軟管螺帽 (6)壓力軟管至伺服器(泵除外)螺帽 (2)油罐-泵吸管螺帽 (6伺服器回路管螺帽液壓泵液壓泵到齒輪箱固定螺帽(見主齒輪箱) 儲油罐 (4)儲油罐到機架的連接螺栓 (1)加油-通氣口 (1)油濾蓋 (1) 窺鏡計量伺服器 (作動筒) 25 (1)在以上螺絲上的B330-6薄板螺帽起落架 (4)地面搬運輪中的NAS6604-47螺栓 (8)支撐整流罩卡箍 (4)地面搬運輪支架螺栓NAS6604 注: 30 45 45 75 60 120 60 90 90 150 135-150 95-105 190-210 135-150 60 100 150 150 (1)MS27039螺絲連接D200-2伺服器 5-10 100濕 用B270-10螺紋膠 70 1.數(shù)值為英寸-磅,除非另有規(guī)定。 2.數(shù)值包括了螺帽自鎖力矩。 3.如果擰螺栓頭,增加10%力矩。 4.濕表示螺紋要用A257-9防粘劑。 5.對于需要對準的彎管和T形接頭,擰到指示的數(shù)值,然后上緊至需要的位置。 6.數(shù)值有±10%.另有規(guī)定除外。 7.除非另有規(guī)定,規(guī)格為8-32或更小的螺紋不用于主要結(jié)構(gòu),不需要控制力矩。 1.330 特殊力矩表(續(xù)) 這些力矩為非標準的并可替代1.320章節(jié)的那些力矩。 部 位緊固件力矩主旋翼槳葉 (2)B289-2自鎖螺栓 (2)C277-3螺絲,翼尖平衡配重主齒輪箱 (4)NAS1291-10螺帽 90英尺/磅,干, 擰螺栓頭或螺帽 (1)AN320-8螺帽,齒輪箱小齒輪(固定C908軛) (1)金屬屑探頭殼體 (1)金屬屑探頭(螺紋型) (1)加油塞 (4)NAS1291-4液壓泵到齒輪箱(或蓋)螺帽 (6)NAS1352-4塞蓋螺絲 (6)NAS1352-4H16P泵到殼體螺絲窺鏡主旋翼轂 (1) AS634-105搖擺鉸螺栓 (2)NAS634-105錐形較螺栓新螺栓拉長0.021-0.022英寸,濕舊螺栓拉長0.020-0.022英寸,濕開口銷孔必須對準變距桿 (2)21FKF-813自鎖鎖定螺帽,主漿葉變距桿動力裝置 (1)AN818進氣壓力管螺帽 (4)或(6)AN818滑油散熱器鋼管螺帽 (2)接地條帶到發(fā)動機(發(fā)動機螺栓) (4)進氣壓力到泵(IO-540)螺栓 (1)汽化器混合比控制臂A462接頭螺帽. (4)汽化器到發(fā)動機(O-540)螺帽 (12)排氣管法蘭盤螺帽 (12)電嘴注: 60-80 55 (4)A650-4接頭-齒輪箱或 35-45英尺-磅大約150 大約75 150 40 120 在螺絲頭120 150 和 300 25-30 450-500 96 90-100,先扭距中心螺栓 25-30 初始96,最后204, 200-220 用A257-10電嘴螺紋潤滑劑,為420,濕 1.數(shù)值為英寸-磅,除非另有規(guī)定。 2.數(shù)值包括了螺帽自鎖力矩。 3.如果擰螺栓頭,加10%力矩。 4.濕表示螺紋要用A257-9防粘劑。 5.對于需要對準的彎管和T形接頭,擰到指示的數(shù)值,然后上緊至需要的位置。 6.數(shù)值有±10%.另有規(guī)定除外。 7.除非另有規(guī)定,規(guī)格為8-32或更小的螺紋不用于主要結(jié)構(gòu),不需要控制力矩。 1.330 特殊力矩表(續(xù)) 這些力矩為非標準的并可替代1.320章節(jié)的那些力矩。 部 位緊固件力矩鋼管機架 (2)C722-2 5/8英寸 內(nèi)-扳手螺絲 (2)S14119螺絲和A31007螺帽傾斜盤 (18)AN503-8-8凹槽頭螺絲 (26)NAS1352-08H8P套筒頭螺絲 (1) C203-1軛夾緊螺栓NAS6605-8 尾槳 (1)NAS6606-53螺栓,彈性搖擺(delta)絞尾齒輪箱 (4)輸入蓋螺栓 (8)螺栓,輸入殼體和輸出蓋 (1)屑探頭 (1)注油口通氣塞 (1)輸入軛卡緊螺帽 (1)MS21042L5 變矩控制殼體螺樁螺帽 240 (4)NAS1352-5H12鉆孔頭螺栓,齒輪箱至尾錐接頭 200 (4)NAS1352-5-12P螺栓,齒輪箱至尾錐接頭 240 窺鏡 150 注: 1.數(shù)值為英寸-磅,除非另有規(guī)定。 2.數(shù)值包括了螺帽自鎖力矩。 120-125英尺/磅.濕 8-10 17 30 190(必須先擰緊對面的夾緊螺栓) 380 60 100 100 100 35-45英尺-磅 3.如果擰螺栓頭,增加10%力矩。 4.濕表示螺紋要用A257-9防粘劑。 5.對于需要對準的彎管和T形接頭,擰到指示的數(shù)值,然后上緊至需要的位置。 6.數(shù)值有±10%,另有規(guī)定除外。 7.除非另有規(guī)定,規(guī)格為8-32或更小的螺紋不用于主要結(jié)構(gòu),不需要控制力矩。 1.400 允許使用的材料清單下列各項材料均可從注明的制造廠或它們的經(jīng)銷商處購得。應(yīng)使用有關(guān)管理部門準許的底漆、溶劑、清潔劑、填充物、膩子、除漆劑和油漆。 1.410 脫漆劑產(chǎn)品廠家/供應(yīng)商適用范圍 Cee-Bee脫漆劑 A- 292 塑料噴砂裝置見原文金屬部件,槳葉和撓性板除外。 金屬部件,槳葉和厚度不足0.040英寸的無支撐金屬板除外見原文注意 按照產(chǎn)品制造廠的說明進行操作和貯存。 1.420 溶劑和清潔劑產(chǎn)品制造廠/供應(yīng)商適用范圍 QSOL 220 苯,1-Chloro-4(三氟甲基)PCBTF 丙酮 Lacoline (脂肪烴) 杜邦 Lacquer &瓷器清潔劑3939S或KwikClean清潔劑3949S* Presolve 四氯乙烯(全氯乙烯) 815 GD 見原件任何廠家任何廠家任何廠家見原件見原件見原件見原件用于使用底漆、膠粘劑或密封劑之前的清潔和一般清洗僅作丙烯酸樹脂清潔劑打底漆或涂表層之前清潔除油,去除打磨的粉末只用于清潔液壓部件霧化去油脂浸沒/超聲波清潔 * 含水,不要用在鋼上。 1.430 填料和膩子產(chǎn)品制造廠/供應(yīng)商適用范圍 2290S膩子 2291S(硬化劑) 051144-05960 丙烯酸綠色點膩子 10010白色(帶有硬化劑的主體填料) 杜邦 3M 美國化學(xué)&塑料微小的表面不完美同上同上 1.440 力矩漆產(chǎn)品制造廠/供應(yīng)商適用范圍 F-900 白見原件力矩密封—白 1.450 底漆產(chǎn)品制造廠/供應(yīng)商適用范圍灰色環(huán)氧樹脂CA7501配CA7501B活化劑灰色環(huán)氧樹脂44-GY-79與44-GY-79活化劑見原件見原件見原件不限外部鋁部件和玻璃纖維部件只用于補漆 *儲藏壽命2年。 1.455 粉末涂層(僅鋼部件) 對于鋼部件粉末涂層,羅賓遜使用下列任一底漆,靜電適用的涂層厚度0.001—0.003英寸。 產(chǎn)品航空底漆,綠色A902*(噴霧劑) 制造廠/供應(yīng)商 13-7004 Covel 富鋅灰色環(huán)氧粉末 81-2158 Vitralon 富鋅灰色環(huán)氧粉末見原件見原件對于外涂層,羅賓遜使用下列任一底漆,靜電適用的總涂層厚度0.003—0.006英寸(底漆和外層)。 產(chǎn)品制造廠/供應(yīng)商系列49-RAL 7043 高光澤灰色聚脂抗氣候粉末 39-80040 半光澤黑色聚脂抗氣候粉末見原件見原件每一步驟烘烤10-15分鐘。以上所有步驟的凝固溫度不能超過400華氏度。 1.460 油漆用于特定直升機序號的油漆代碼列在工廠提供的維修記錄(履歷本)內(nèi)封面。按照生產(chǎn)商建議使用“魚眼”清除劑、加速劑或其它添加劑。 產(chǎn)品制造廠/供應(yīng)商 A B C D E F G H J K L N 平光黑色Imron373-P-29950聚亞氨酯瓷漆與193S或8909S活化劑和8685S還原劑半光澤黑色3900-05與39-SG催化劑和水還原劑暗灰色Imron5000/6000聚亞氨脂瓷漆與193S或8909S活化劑與8685S還原劑萊康明發(fā)動機灰色(高溫) #76448* 萊康明發(fā)動機灰色E-8948 萊康明#A219灰色發(fā)動機瓷漆(噴霧罐,修飾)* 白色Imron K0774HK聚亞氨脂與193S或8909活化劑和8685S還原劑黃色Imron K0680HK 聚亞氨脂與193S或8909活化劑和8685S還原劑 Imron5000/6000聚亞氨脂著色瓷漆與193S或8909S活化劑與8685S還原劑透明Imron3440S或2400S與193S或8909S活化劑透明Imron3440S或2400S(1-份)和KI-P-19478(11份)與193S或8909S活化劑(4份) 白色#2300乳膠平光外表丙烯酸(用于起落架浮筒) 白色Cat-L-Ink #50-100R(儲存壽命3年)20/A催化劑(儲存壽命2年) 黃色Cat-L-Ink #50-202AR或BR(儲存壽命3年)20/A催化劑(儲存壽命2年) 紅色ImronK0759HK聚亞氨脂與193S或8909S活化劑和8685S還原劑 Krylon#1311*平光背面(噴霧罐) |
上一篇:中國直升機通用航空公司大全
下一篇:沒有了