櫥柜燈 closet light
入口燈 entry light
廚房頂燈 galley ceiling light
盥洗室燈 lavatory light
廚房工作燈 galley work light
凹進的頂燈 recessed ceiling light
應急照明燈 emergency light
乘務員工作燈 attendant work light
行李箱上的頂燈 bin mounted ceiling light
應急滑梯/翼上燈 emergency slide/overwing light
旅客座位上方呼叫燈 call light above passenger seat
旅客氧氣接通燈 PASS OXY ON light
1) PASS OXY ON light燈亮，所有面罩自動脫落，電門未移動，機艙壓力正常。PASS OXY ON light was on, all masks dropped automatically, switch was not moved and cabin pressure was normal
2) PASS OXY ON light燈亮，所有面罩不能自動脫落，移動旅客氧氣電門后，面罩脫落。PASS OXY ON light was on, all masks failed to drop automatically, it dropped after PASS OXY switch was moved
1) 航后檢查發(fā)現(xiàn)22排左側壁燈不亮Do AF Check and find row 22 Left windows light does not work.
2) 右內(nèi)著陸燈不亮。The R/H fixed landing light does not work.
3) L1門ENTRY燈間歇性不工作，時亮時滅 The entry light of door L1 does not work intermittently.
4) 航后檢查發(fā)現(xiàn)備用皮托管指示燈不亮。Do AF Check and find the ALT pilot indicator light does not work.
5) 前艙服務間的頂燈接觸不好，時亮時暗。 The ceiling light in FORWARD GALLEY does not work intermittently.
6) 7排C座閱讀燈壞 The reading light of Seat 7C does not work.
7) 航后檢查發(fā)現(xiàn)前輪艙前壁燈不亮' Do AF Check and find the forward sidewall light in NLG wheel well does not work.
8) 后艙R2門側洗手間燈故障。The light of R2 lavatory does not work.
9) 前艙服務間出口燈在DIM不斷閃爍,The EXIT light in forward galley twinkles all time on DIM position.
10) 航后檢查發(fā)現(xiàn)地板應急燈最后兩個燈不亮。The last two floor emergency lights are not illuminated in AF check.
11) AF 檢查發(fā)現(xiàn)左側轉彎燈不亮。The L/H runaway turnoff light is not illuminated AF check.
12) 航后檢查發(fā)現(xiàn)左右大翼照明燈均不亮。Neither the L/H nor R/H wing illumination lights are not illuminated in AF check.
13) 航后發(fā)現(xiàn)右側翼根著陸燈不亮. The R/H inboard landing light does not illuminate in AF check.
14) AF檢查發(fā)現(xiàn)前輪艙照明燈不工作.The nose wheel well light does not work during AF check.
15) 頂燈調(diào)至"Night"檔后,大部分不亮.Set the top lights to the "Night" position and most of the lights are not on.
16) 更換左側根部的著陸燈 Replace L/H inboard landing light
17) 更換右側滑行燈 Replace R/H runway turnoff light
ATA34 導航
頂端 top
自檢 bite
時鐘 clock
底端 bottom
天線 antenna
導航 navigation 縮寫NAV
慣導 inertial reference
應答機 transponder
收發(fā)機 transceiver
主注意 master caution
數(shù)據(jù)庫 database
地形數(shù)據(jù)庫 terrain database
|
