時間:2020-04-03 09:36來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 編 號:AC-91-FS-2015-17R1 下發(fā)日期:2015年1月27日 編制部門:FS 批準(zhǔn)人:胡振江 飛行表演 一、目的和適用范圍 隨著我國航空制造業(yè)和民用航空的發(fā)展,各種形式的飛行表演活動越來越多,大多數(shù)飛行表演活動需要申請偏離CCAR-91部第119條和201條相關(guān)要求,為規(guī)范該類飛行表演針對CCAR-91部相關(guān)條款偏離的申請和批準(zhǔn),給擬舉辦飛行表演活動的主辦方和局方人員提供必要的指導(dǎo)和建議,特制定本咨詢通告。本咨詢通告不適用于有關(guān)軍方團(tuán)隊(duì)的飛行表演。 二、定義 1、飛行表演:是由主辦方邀請一個或多個航空器參與航空展示或演示的活動,該活動將會聚集人群。 2、特技飛行區(qū)域:指經(jīng)授權(quán)的航空器參加飛行表演時進(jìn)行特技機(jī)動飛行所使用的空域。 3、飛行表演特技機(jī)動:指在飛行表演活動上,航空器由于姿態(tài)變化所導(dǎo)致的機(jī)動飛行,即坡度角大于75度或俯仰姿態(tài)大于地平線上或地平線下60°,包括橫滾、筋斗、側(cè)滑、螺旋和尾沖等機(jī)動動作。 4、主觀眾區(qū):指主辦方邀請的觀摩人員就坐的區(qū)域,該區(qū)域會用分界線(例如警戒線或柵欄等)醒目標(biāo)志與其他區(qū)域區(qū)分。 5、副觀眾區(qū):指除主觀眾區(qū)外與飛行表演區(qū)相鄰的可供觀眾觀看飛行表演一個區(qū)域,該區(qū)域包括但不限于私人用地或非機(jī)場合格證持有人控制下的公共場地,如公共道路和綠化帶等。 6、表演線:指飛行員從空中能夠清晰的看到的地面或水上的一條線,該線可以提高飛行員在表演和演示時的方向感,為保證表演的安全增大余度。 三、舉辦飛行表演基本要求 1、制定飛行表演計(jì)劃周密的計(jì)劃是成功和安全舉辦活動的保證。所以,主辦方必須要有一個 全面的活動計(jì)劃,并在申請偏離相應(yīng)規(guī)章條款前,與當(dāng)?shù)孛窈降貐^(qū)管理局相關(guān)部門討論該飛行表演計(jì)劃。該計(jì)劃應(yīng)包括下列全部或部分內(nèi)容: (1)活動類型(特技飛行、競賽、跳傘表演等); (2)表演者身份(軍方還是民用); (3)地點(diǎn)選擇; A.機(jī)場場地B.展會場地C.其它場地 D.計(jì)劃的聚集控制場地 (4)通信; (5)應(yīng)急人員及設(shè)備;A.醫(yī)護(hù)人員B.救護(hù)車 C.消防車 D.事故救援車E.其它 (6)地面車輛交通管理計(jì)劃; (7)觀眾疏散計(jì)劃; (8)安全區(qū)域的安保; (9)空中交通管制方案。其中,活動后觀眾的疏散計(jì)劃尤為重要,可以避免散場擁擠而秩序混亂。建議采取合適的方法使部分觀眾在現(xiàn)場短暫停留,例如,如果現(xiàn)場缺少足夠數(shù)量的安保人員維護(hù)離場秩序的,主辦方可采取如下方法,讓觀眾在表演結(jié)束后停留30-40分鐘: (1)讓飛行員在表演結(jié)束后留在現(xiàn)場與觀眾互動; (2)在表演結(jié)束后進(jìn)行抽獎活動或者給觀眾分發(fā)小禮物; (3)表演結(jié)束后展示航空器,這樣觀眾能近距離接觸航空器和表演者。 2、做好充分的準(zhǔn)備工作 2.1選擇合適場地活動場地的選擇對于是否能成功舉辦飛行表演極為重要。選擇的場地必須滿足本咨詢通告第五條劃定表演區(qū)域中最小間隔距離的要求,否則局 方將不予批準(zhǔn)主辦方的偏離許可申請。場地的選擇,需要能容納所有特定類型的飛行表演團(tuán)隊(duì),并且使觀眾和其他現(xiàn)場人員都處于安全狀態(tài)。另外,主辦方在選定場地前應(yīng)對表演場地的周邊環(huán)境進(jìn)行仔細(xì)的評估,包括住宅、工廠、主要的高速公路、交通樞紐及正在使用的船只等交通工具。 (1)機(jī)場場地 機(jī)場周邊的環(huán)境應(yīng)滿足飛行表演隊(duì)/飛行表演的需求。主辦方應(yīng)優(yōu)先選擇能夠提供必要間距的機(jī)場場地,在選擇機(jī)場時應(yīng)考慮: A、能夠嚴(yán)格清晰界定觀眾區(qū)域。觀眾區(qū)域前方最好留出450米(1500英尺)到900米(3000英尺)的區(qū)域(建議小于900米(3000英尺)),該區(qū)域作為參加活動航空器的進(jìn)出場通道。 B、觀眾區(qū)域的大小應(yīng)根據(jù)表演所需區(qū)域和現(xiàn)場設(shè)施等因素來確定,為了便于航空表演的順利實(shí)施,界定好觀眾區(qū)域的邊界和其前方區(qū)域范圍最為關(guān)鍵。 (2)展會場地如果沒有理想的機(jī)場場地可供選擇,主辦方可以選擇合適的展會場地。 由于展會場地封閉的特點(diǎn),其不僅便于人群控制,而且方便搭建主席臺、露天看臺、商品買賣區(qū)、醒目的救護(hù)區(qū)、安保和消防部門專用區(qū)等。同時,成熟的展會場地也能較好地應(yīng)對舉辦飛行表演所帶來的車輛交通問題。 (3)其它類型場地湖泊、城鎮(zhèn)或者公園周邊開放的區(qū)域也能被用來作為合適的航空表演 場地。但不管選何種場地,依據(jù)CCAR-91部第201條(a)款要求,進(jìn)行特技飛行的區(qū)域必須避開公共交通道路、人群聚集區(qū)和正在使用的建筑物上空。 2.2制定相應(yīng)的配套措施對于絕大多數(shù)活動,必須有相應(yīng)的配套措施解決以下幾個方面的問題: (1)劃設(shè)合適的“觀眾區(qū)”,使觀眾遠(yuǎn)離A.飛行區(qū)域 B.使用跑道C.試車區(qū)域 D.其他活動區(qū)域,如直升機(jī)停機(jī)坪、降落傘著陸點(diǎn)等 (2)所采取的必要措施,確保飛行表演場地外一定范圍內(nèi)的人員和財(cái)產(chǎn)安全。 (3)獲取涵蓋整個場地和場地中心向外半徑最少800米(2700英尺)、最多4000米(13200英尺)范圍的航拍照片(可以包括地理信息系統(tǒng)提供的衛(wèi)星照片),半徑大小取決于活動的類型。在航拍照片上應(yīng)標(biāo)注相應(yīng)的表演線、安全區(qū)、觀眾區(qū)、控制中心、應(yīng)急設(shè)施地點(diǎn)等。 |