時(shí)間:2012-02-02 12:21來(lái)源:藍(lán)天飛行翻譯 作者:航空 點(diǎn)擊:次
替代建議 alternative proposal、兩步法招標(biāo) two-stage bidding、履約保證金 performance security、合格標(biāo)準(zhǔn) eligibility criteria、合格的投標(biāo)人 eligible bidder、合同價(jià)格 contract price、合同金額 contract amount、核標(biāo) examination of bid、初步描述 preliminary description、初步設(shè)計(jì) preliminary design、錯(cuò)誤糾正 correction of error、單一招標(biāo)或局限性招標(biāo) single or restricted tendering、通用條款 general terms and conditions、土建承包商 civil construction contractor、完工日期 date of completion, completion date、完稅后交貨 Delivered Duty Paid, DDP、違約賠償 liquidated damages、現(xiàn)場(chǎng)參觀 site visit、現(xiàn)場(chǎng)查勘 site survey、現(xiàn)場(chǎng)管理人員 site management personnel、現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)人員 site technical personnel、響應(yīng)性 responsiveness、項(xiàng)目評(píng)估文件 Project Appraisal Document, PAD、項(xiàng)目時(shí)間表,項(xiàng)目計(jì)劃 project schedule、修改標(biāo)書 modification of bid、選擇性招標(biāo) selective tendering、詢價(jià)采購(gòu) shopping、銀行保函 bank guarantee、應(yīng)標(biāo) response to the bidding documents、有限國(guó)際招標(biāo) Limited International Bidding, LIB、招標(biāo)代理 bidding agency、招標(biāo)附錄 appendix to tender、招標(biāo)公告 notification of bidding, tender notice
|