時(shí)間:2018-08-22 11:43來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
(b) 最大著陸重量 允許的最大著陸重量除受結(jié)構(gòu)限額的限制外,還可能受飛機(jī)的著陸性能的限制。 空機(jī)重量 指飛機(jī)本身的結(jié)構(gòu)重量、動(dòng)力裝置重量、固定設(shè)備重量、油箱內(nèi)不能利用和不能放出的燃油、滑油重量、散熱器降溫系統(tǒng)中液體重量等的總和。 基本重量和修正后的基本重量 (a) 基本重量 除燃油重量和業(yè)務(wù)載重量以外,已完全做好執(zhí)行任務(wù)準(zhǔn)備的飛機(jī)重量。包括: (1)空機(jī)重量及附加設(shè)備重量; (2)標(biāo)準(zhǔn)空勤組及隨身攜帶用具重量; (3)服務(wù)設(shè)備及供應(yīng)品重量; (4)其他應(yīng)計(jì)算在基本重量之內(nèi)的重量。 (b) 修正后的基本重量 指在基本重量上增減設(shè)備、服務(wù)用品、機(jī)組人數(shù)等重量后的變動(dòng)基本重量,又稱營(yíng)運(yùn)空重或干操作重量。 起飛油量 指飛機(jī)執(zhí)行任務(wù)所攜帶的航行消耗油量和備份油量的合計(jì)數(shù)。不包括地面開車和地面滑行的油量。 (a) 航段耗油量 指飛機(jī)從起飛站到降落站之間航段需消耗的油量,它包括飛機(jī)起飛、爬升、巡航、下降、進(jìn)近和著陸所需油量。 (b) 備份油量 國(guó)內(nèi)航線規(guī)定,備份油量需包括:自目的地機(jī)場(chǎng)飛往最遠(yuǎn)的備降機(jī)場(chǎng)并在那里著陸,并且,還能以正常巡航燃油消耗率飛行45分鐘;國(guó)際航線規(guī)定,備份油量需包括:從起飛機(jī)場(chǎng)到目的機(jī)場(chǎng)著陸所需總飛行時(shí)間的10%,自目的地機(jī)場(chǎng)飛往最遠(yuǎn)的備降機(jī)場(chǎng)(按規(guī)定需要的備降機(jī)場(chǎng))并著陸,以等待速度在備降機(jī)場(chǎng)(或當(dāng)不需要備降機(jī)場(chǎng)時(shí),在目的地機(jī)場(chǎng))上空450米(1500英尺)高度上在標(biāo)準(zhǔn)溫度條件下飛行30分鐘。 起飛重量 是由修正后的基本重量、起飛油量和實(shí)際業(yè)載組成。 實(shí)際業(yè)務(wù)載重量 (a) 指飛機(jī)實(shí)際裝載的旅客、貨物、郵件、行李及壓艙物重量的總和。 (b) 貨物、郵件、行李、壓艙物四部分重量通常稱為死重,按其實(shí)際重量計(jì)算;旅客部分按重量標(biāo)準(zhǔn)折合成體重計(jì)算。 最大業(yè)務(wù)載重量 指本次航班所允許裝載的業(yè)務(wù)載重的最大值。 (a) 操作重量 (1) 指除了業(yè)載尚未裝載外,飛機(jī)已完全做好飛行準(zhǔn)備的重量。 (2) 操作重量由修正后的基本重量和起飛油量組成。 最大通程業(yè)務(wù)載重 指從航班始發(fā)站可以一直利用到終點(diǎn)站(不需卸下)的最大業(yè)務(wù)載重。 飛機(jī)的平衡
飛機(jī)的平衡由俯仰平衡、方向平衡、橫側(cè)平衡組成,飛機(jī)的平衡是指作用在飛機(jī)上的各個(gè)力之和等于零,各力繞重心所構(gòu)成的諸力矩之和也等于零。
俯仰平衡
指飛機(jī)沿機(jī)身方向保持的平衡,飛機(jī)既不下俯也不上仰;值機(jī)配載工作人員主要負(fù)責(zé)俯仰平衡。
方向平衡
指飛機(jī)在飛行方向上保持平衡,飛機(jī)既不偏左也不偏右。
橫側(cè)平衡
指飛機(jī)沿機(jī)翼方向保持的平衡,飛機(jī)既不左傾也不右傾。
飛機(jī)的重心
指飛機(jī)各部分重量的合力著力點(diǎn)。
重心的位置
指飛機(jī)各部分重量的合力著力點(diǎn)所處的位置。
|