時(shí)間：2018-05-31 09:58來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
貨物收運(yùn)前：指托運(yùn)人開(kāi)始辦理貨物托運(yùn)手續(xù)至托運(yùn)人和承運(yùn)人雙方在航空貨運(yùn)單上簽字，此段時(shí)間為貨物收運(yùn)前。 貨物收運(yùn)后：指航空貨運(yùn)單已經(jīng)填制完畢，且經(jīng)過(guò)托運(yùn)人和承運(yùn)人雙方簽字，在此以后的時(shí)間為貨物收運(yùn)后。 貨物交付前：指從貨物收運(yùn)后至收貨人在貨運(yùn)單上簽字接收貨物時(shí)止，貨物處在承運(yùn)人的管轄之下的時(shí)間。 貨物交付后：指從收貨人在航空貨運(yùn)單上簽字接收貨物時(shí)起，貨物已由承運(yùn)人交付收貨人以后的時(shí)間。 貨物運(yùn)價(jià)：指單位重量的貨物自始發(fā)站機(jī)場(chǎng)至目的站機(jī)場(chǎng)之間的航空運(yùn)輸價(jià)格，不包括機(jī)場(chǎng)與市區(qū)之間或者同一城市之間的地面運(yùn)輸價(jià)格。 運(yùn)費(fèi)預(yù)付：指由托運(yùn)人在托運(yùn)貨物時(shí)支付貨物的航空運(yùn)費(fèi)、聲明價(jià)值附加費(fèi)以及其它費(fèi)用。 運(yùn)費(fèi)到付：指由收貨人在提取貨物時(shí)支付貨物的航空運(yùn)費(fèi)、聲明價(jià)值附加費(fèi)以及其他費(fèi)用。 貨物包裝：指為在運(yùn)輸過(guò)程中保護(hù)貨物，方便儲(chǔ)運(yùn)，按一定技術(shù)方法和要求設(shè)計(jì)制作的、盛裝貨物的容器或材料。 損失：指在運(yùn)輸過(guò)程中或在承運(yùn)人提供的與貨物運(yùn)輸有關(guān)的其它服務(wù)時(shí)發(fā)生的貨物毀滅、遺失、損壞等。 差錯(cuò)：指在貨物運(yùn)輸過(guò)程中，由于承運(yùn)人的責(zé)任給托運(yùn)人、收貨人或其代理人帶來(lái)的不便或損失的事件。 不可抗力：指不能預(yù)見(jiàn)、不能避免并不能克服的客觀情況。 |
