時間:2018-05-08 08:12來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
爆炸物威脅:飛機(jī)上發(fā)現(xiàn)爆炸物、機(jī)上人員以爆炸物相威脅,接到飛機(jī)上存在爆炸物的信息,必須緊急處置的事件。 航空器地面起火:航空器在地面停放或過站期間,因人為原因、航空器、地面設(shè)備以及自然原因,引起航空器失火的事件。 機(jī)上非法干擾:除飛機(jī)遭劫持、受到爆炸威脅之外的,由于飛機(jī)上人員的違法行為致使機(jī)組成員工作受到嚴(yán)重非法干擾,不能繼續(xù)正常飛行,必須緊急處置的事件。 危險(xiǎn)品泄露:在地面或飛機(jī)上發(fā)生的危險(xiǎn)品泄漏造成的必須緊急處置的事件。 嚴(yán)重自然災(zāi)害:發(fā)生地震、臺風(fēng)、洪災(zāi)等對飛行及公司財(cái)物與人員構(gòu)成極大危害的自然現(xiàn)象。 致命傷害:因航空器事故的原因?qū)е?0天內(nèi)死亡的傷害。 嚴(yán)重傷害:除致命傷害之外,任何符合以下條件的傷害: 在受傷后7天內(nèi),需要住院治療超過48小時 骨折(手指、腳趾或鼻部的單純骨折除外) 嚴(yán)重的出血,神經(jīng)、肌肉或肌腱的損傷 喪失聽覺、視覺或任何內(nèi)臟損傷 二度或三度燒傷或任何超過5%身體面積的燒傷 經(jīng)證實(shí)暴露于傳染物質(zhì)或受到有害輻射 嚴(yán)重?fù)p壞:是指對航空器結(jié)構(gòu)強(qiáng)度、性能和飛行參數(shù)造成不利影響、通常需要大修或更換受損部件的情況,如航空器修復(fù)費(fèi)用超過同型新機(jī)價(jià)格的60%(不含),則為嚴(yán)重?fù)p壞,否則為一般損壞。 機(jī)場及其鄰近區(qū)域:指機(jī)場圍界以內(nèi)及距機(jī)場基準(zhǔn)位置點(diǎn)8公里范圍內(nèi)的區(qū)域。 罹難者:是指由于民用航空器飛行事故直接導(dǎo)致死亡的人員,包括機(jī)組人員、持有運(yùn)輸憑證的旅客、免費(fèi)旅客以及第三人。 幸存者:是指在民用航空器飛行事故中,沒有因?yàn)槭鹿适艿街旅鼈蛘呤艿街旅鼈?jīng)搶救而存活的人員。 失蹤者:是指由于民用航空器飛行事故直接導(dǎo)致失蹤的人員。 家屬: 是指與民用航空器飛行事故罹難者、幸存者、失蹤者有下列關(guān)系的人員:配偶、子女、父母、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。 |