北京藍(lán)天飛行翻譯公司完成航空公司外站維修管理手冊(cè)翻譯任務(wù) Airlines Outstation Maintenance Management Manual Translation

      編制航空公司外站維修管理手冊(cè)(Outstation Maintenance Management Manual)的目的是為滿足民用航空規(guī)章要求，體現(xiàn)營運(yùn)人關(guān)于航線維修管理的方針政策。外站維修管理手冊(cè)(Outstation Maintenance Management Manual)闡述了航空公司航線維修管理的基本原則、標(biāo)準(zhǔn)和程序以及對(duì)航線維修工作、一般勤務(wù)的基本要求和程序。外站維修管理手冊(cè)(Outstation Maintenance Management Manual)編制的主要依據(jù)文件包括：CCAR-121 部、CCAR-145 部、CCAR-66 部等中國民用航空規(guī)章以及 AC-145-6《航空器航線維修》,航空公司《維修工程管理手冊(cè)》、《維修管理手冊(cè)》，IATA IOSA STANDARDS MANUAL。外站維修管理手冊(cè)規(guī)定和要求適用于所有從事航空公司外站航線維修有關(guān)的單位及個(gè)人，包括為航空公司飛機(jī)提供航線維修服務(wù)的維修單位、地面勤務(wù)的單位。

      外站維修管理手冊(cè)(Outstation Maintenance Management Manual)的主要內(nèi)容包含有：

航線維修模式

自理航線維修

委托航線維修

雇傭

職責(zé)

航線維修管理處職責(zé)

質(zhì)量保證處職責(zé)

工具設(shè)備管理處職責(zé)

培訓(xùn)管理處職責(zé)

航材管理處職責(zé)

MCC職責(zé)

維修單位職責(zé)

外站職責(zé)

聯(lián)系方式

委托航線維修單位的管理

航線維修協(xié)議

委托航線維修單位的資質(zhì)與職責(zé)

委托勤務(wù)單位的資質(zhì)與職責(zé)

開航考察

管理要求變化通知

航線維修人員管理

航線維修人員管理

國內(nèi)航線維修人員管理

國際/地區(qū)航線維修人員管理

航線放行人員管理

國內(nèi)航線放行人員管理

國際/地區(qū)航線放行人員管理

外站航線維修和放行的復(fù)訓(xùn)

雇傭人員的培訓(xùn)

跟機(jī)放行人員管理

跟機(jī)放行人員的一般要求

跟機(jī)放行人員的派遣

跟機(jī)放行人員工作要求與職責(zé)

駐外機(jī)務(wù)代表的管理

駐外機(jī)務(wù)代表的選拔

駐外機(jī)務(wù)代表任職期間的考核

駐外機(jī)務(wù)代表工作職責(zé)

外站的質(zhì)量審核和監(jiān)督

對(duì)外站的質(zhì)量審核

對(duì)外站質(zhì)量審核的一般要求

對(duì)外站質(zhì)量審核員的要求

外站質(zhì)量審核計(jì)劃的制定

對(duì)外站質(zhì)量審核檢查單的內(nèi)容要求

對(duì)外站審核的實(shí)施

外站審核發(fā)現(xiàn)的問題報(bào)告和糾正措施

對(duì)航空公司維修單位的航線維修質(zhì)量審核

地面勤務(wù)單位的質(zhì)量審核

對(duì)航空公司委托勤務(wù)/維修單位的監(jiān)督

外站飛機(jī)地面勤務(wù)

地面勤務(wù)種類

勤務(wù)人員資質(zhì)

勤務(wù)人員培訓(xùn)

勤務(wù)工作標(biāo)準(zhǔn)

停機(jī)坪手勢(shì)與信號(hào)

地面人員與機(jī)組聯(lián)絡(luò)的語言

飛機(jī)的進(jìn)出港勤務(wù)

飛機(jī)的停放與系留

飛機(jī)輪擋

警示錐

飛機(jī)風(fēng)害防護(hù)

飛機(jī)的牽引

地面高壓氣瓶的充裝和使用

飛機(jī)充氧

地面飛機(jī)加油、放（抽）油

飛機(jī)地面溢油的預(yù)防和處理

拿取和堵放各種堵蓋

航線腐蝕與預(yù)防

機(jī)坪防火

飛機(jī)地面供電

飛機(jī)地面供氣

飛機(jī)水系統(tǒng)勤務(wù)

勤務(wù)車輛運(yùn)行和安全規(guī)則

飛機(jī)除防冰

地面勤務(wù)非正常情況報(bào)告

外站航材、工具設(shè)備、資料的管理

航空公司配備器材、工具設(shè)備的管理

外站器材、工具設(shè)備的配備

外站器材、工具設(shè)備的管理

外站器材、工具設(shè)備的儲(chǔ)存和維護(hù)