藍天飛行翻譯公司完成航空公司ADS-B運行手冊翻譯任務(wù) Automatic Dependent Surveillance-Broadcast ADS-B Operation Manual Translation

      廣播式自動相關(guān)監(jiān)視 Automatic Dependent Surveillance-Broadcast（ADS-B）：ADS-B是利用空地、空空數(shù)據(jù)通信完成交通監(jiān)視和飛行信息傳遞的一種監(jiān)視技術(shù)。監(jiān)視數(shù)據(jù)可來自不同的機載數(shù)據(jù)源（例如，水平位置、氣壓高度、ATC應(yīng)答機控制面板）。機載ADS-B應(yīng)用功能可分為發(fā)送（OUT）和接收（IN）兩類。
      ADS-B OUT：是指航空器向外發(fā)送信息。機載發(fā)射機以一定周期發(fā)送航空器的各種信息，包括：航空器識別碼，位置，高度、速度、方向和爬升率等。
      ADS-B IN：是指航空器接收其他航空器發(fā)送的ADS-B OUT信息或地面服務(wù)設(shè)施發(fā)送的信息，為機組提供運行支持。
      ADS-B運行手冊（Automatic Dependent Surveillance-Broadcast ADS-B Operation Manual）的主要內(nèi)容包含有：

部門職責(zé)
安全監(jiān)察部
運行標準管理部
飛行技術(shù)管理部
運行指揮中心（AOC）
飛行部
維修工程部
飛機維修部
航務(wù)管理部
人員訓(xùn)練
機載設(shè)備
數(shù)據(jù)鏈系統(tǒng)
頻段分配
ADS-B的維護要求
航空公司運行要求
ADS-B運行飛行前程序
運行前準備
運行飛行中程序
運行緊急情況