時(shí)間:2016-01-04 12:30來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
北京藍(lán)天飛行翻譯公司完成飛行員中介公司與外籍飛行員獨(dú)立合同人協(xié)議翻譯任務(wù) Independent Contractor Agreement Translation 飛行員中介公司與外籍飛行員獨(dú)立合同人協(xié)議(Independent Contractor Agreement)的主要內(nèi)容包含有:
Definitions Requirements for CONTRACTOR Obligations and Rights of YUFENG CONSULTING and CONTRACTOR. Interview Arrangement Services to CONTRACTOR Obligations of CONTRACTOR Required Qualifications Minimum service period of CONTRACTOR Profession CONTRACTOR Service Termination Unsatisfactory Self applied termination Refuse to accept flight assignment Failed Line Check Involvement in illegal activities Illness or injury Service Period Expired Termination of Contract under other particular circumstances Force Majeure Incident Working Options Working options Description Fees and Payment Illustration Salary and Overtime payment Dead Head Flight Payment Distribution Rule CONTRACTOR without Chinese License CONTRACTOR with Chinese License Vacation Illustration Working option Promissory days off Illustration Working option Total Annual Leave Application Sick leave Annual leave Personal affair leave Others Leave and Working Time Illustration Equipment for Duty Training, Instructor Upgrading Training and Type Rating Transition Training Instructor Upgrading Training Type Rating Transition CONTRACTOR Management Benefits Accommodation Safety bonus Flight Tickets Home Base Transportation and On Duty Accommodation Renewal Contract Reward Insurance policy Payment Pattern Starting Date of Payment Special Occasion Taxies Salary Payment CONTRACTOR Account Information Other Instructions Labor Trouble Debts Recovery General Requirements Dispute Resolution Contract Integrity Contract Duration and Copies Comprehension of This Contract War Zone Force Majeure Signature Page Confirmation of Flying Assignment |