直升機飛行手冊 Helicopter Flying Handbook

時間：2014-11-09 12:30來源：FAA 作者：直升機翻譯 點擊：次

To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed.

15°.Approach.angle
Figure 10-4.Steep approach to a hover.
Technique
On final approach, maintain track with the intended touchdown point and into the wind as much as possible at the recommended approach airspeed (position 1). When intercepting an approach angle of 13° to 15°, begin the approach by lowering the collective sufficiently to start the helicopter descending down the approach path and decelerating (position 2). Use the proper antitorque pedal for trim. Since this angle is steeper than a normal approach angle, reduce the collective more than that required for a normal approach. Continue to decelerate with slight aft cyclic and smoothly lower the collective to maintain the approach angle.
The intended touchdown point may not always be visible throughout the approach, especially when landing to a hover. Pilots must learn to cue in to other references that are parallel to the intended landing area that will help them maintain ground track and position.
Constant management of approach angle and airspeed is essential to any approach. Aft cyclic is required to decelerate sooner than a normal approach, and the rate of closure becomes apparent at a higher altitude. Maintain the approach angle and rate of descent with the collective, rate of closure with the cyclic, and trim with antitorque pedals.
The helicopter should be kept in trim just prior to loss of effective translational lift (approximately 25 knots). Below 100' AGL, the antitorque pedals should be adjusted to align the helicopter with the intended touchdown point. Visualize the location of the tail rotor behind the helicopter and fly the landing gear to 3 feet above the intended landing point. In small confined areas, the pilot must precisely position the helicopter over the intended landing area. Therefore, the approach must stop at that point.
Loss of effective translational lift occurs higher in a steep approach (position 3), requiring an increase in the collective to prevent settling, and more forward cyclic to achieve the proper rate of closure. Once the intended landing area is reached, terminate the approach to a hover with zero groundspeed (position 4). If the approach has been executed properly, the helicopter will come to a halt at a hover altitude of 3 feet over the intended landing point with very little additional power required to hold the hover.
The pilot must aware that any wind effect is lost once the aircraft has descended below the barriers surrounding a confined area, causing the aircraft to settle more quickly. Additional power may be needed on a strong wind condition as the helicopter descends below the barriers.
Common Errors
1. Failing to maintain proper rpm during the entire approach.
2. Using collective improperly in maintaining the selected angle of descent.
3. Failing to make antitorque pedal corrections to compensate for collective pitch changes during the approach.
4. Slowing airspeed excessively in order to remain on the proper angle of descent.
5. Failing to determine when effective translational lift is being lost.
6. Failing to arrive at hovering altitude and attitude, and zero groundspeed almost simultaneously.
7. Utilizing low rpm in transition to the hover at the end of the approach.
8. Using too much aft cyclic close to the surface, which may result in the tail rotor striking the surface.
9. Failure to align landing gear with direction of travel no later than beginning of loss of translational lift.
Shallow Approach and Running/Roll-On Landing
Use a shallow approach and running landing when a high density altitude, a high gross weight condition, or some combination thereof, is such that a normal or steep approach cannot be made because of insufficient power to hover. [Figure 10-5] To compensate for this lack of power, a shallow approach and running landing makes use of translational lift until surface contact is made. If flying a wheeled helicopter, a roll-on landing can be used to minimize the effect of downwash. The glide angle for a shallow approach is approximately 3° to 5°. This angle is similar to the angle used on an ILS approach. Since the helicopter is sliding or rolling to a stop during this maneuver, the landing area should be smooth and the landing gear must be aligned with the direction of travel to prevent dynamic rollover and must be long enough to accomplish this task. After landing, ensure that the pitch of the rotor blades is not to far aft as the main rotor blades could contact the tailboom.

直升機翻譯 m.muluu.cn
本文鏈接地址：直升機飛行手冊 Helicopter Flying Handbook