藍(lán)天飛行翻譯公司承接成都航空公司的危險(xiǎn)品應(yīng)急反應(yīng)手冊(cè)翻譯任務(wù) DANGEROUS GOODS EMERGENCY RESPONSE MANUAL Translation

      危險(xiǎn)品是指能對(duì)健康、安全、財(cái)產(chǎn)或環(huán)境構(gòu)成危險(xiǎn)，并在技術(shù)細(xì)則的危險(xiǎn)品清單中列明和根據(jù)技術(shù)細(xì)則進(jìn)行分類的物品或物質(zhì)；危險(xiǎn)品事故是指與危險(xiǎn)品航空運(yùn)輸有關(guān)聯(lián)，造成致命或嚴(yán)重人身傷害或財(cái)產(chǎn)損失的事故。危險(xiǎn)品事件是指不同于危險(xiǎn)品事故，但與危險(xiǎn)品航空運(yùn)輸有關(guān)聯(lián)，不一定發(fā)生在航空器上，但造成人員受傷、財(cái)產(chǎn)損失、起火、破損、溢出、液體或放射性物質(zhì)滲漏或包裝未能保持完好的其他情況。任何與危險(xiǎn)品航空運(yùn)輸有關(guān)并嚴(yán)重危及航空器或機(jī)上人員的事件也視為危險(xiǎn)品事件。

      危險(xiǎn)品應(yīng)急反應(yīng)手冊(cè)(DANGEROUS GOODS EMERGENCY RESPONSE MANUAL)的主要內(nèi)容包含有：

簡(jiǎn)述
名詞解釋及定義
一般信息
空中危險(xiǎn)品事故應(yīng)急反應(yīng)
空中發(fā)生危險(xiǎn)品事故時(shí)應(yīng)考慮的事項(xiàng)
旅客艙中的危險(xiǎn)物品
地板下貨艙中的危險(xiǎn)品
供危險(xiǎn)品事故用的檢查單及其項(xiàng)目說(shuō)明
帶有鋰電池產(chǎn)品在客艙中滅火方式
應(yīng)急處置代碼表
飛機(jī)應(yīng)急處置代碼