今日，藍(lán)天飛行翻譯公司承接某國有大型貨運航空公司的B737-300/400/500機(jī)組標(biāo)準(zhǔn)操作程序手冊翻譯任務(wù)。（B737-300/400/500 Standard Operation Procedure Translation）

      B737-300/400/500機(jī)組標(biāo)準(zhǔn)操作程序（Standard Operation Procedure）內(nèi)容包含有：

權(quán)力和責(zé)任
機(jī)長的權(quán)力和責(zé)任
機(jī)長指揮權(quán)的接替
飛機(jī)的操縱者
設(shè)備使用
高度表
高度表的檢查
氣壓式高度表調(diào)定
高度表游標(biāo)調(diào)定
無線電高度表的使用
MCP和FMC高度調(diào)定
RVSM運行時的高度顯示限制
氣象雷達(dá)
概述
使用功能
色彩編碼
操作使用
概述
紅色和洋紅色區(qū)域
顛簸探測方式
TCAS和防撞
沖突處置的原則
操作建議
增強(qiáng)型近地警告系統(tǒng)（EGPWS）
功能
飛行中告警
近地告警系統(tǒng)“抑制”
自動駕駛
自動駕駛接通
自動駕駛儀監(jiān)控
自動駕駛與人工飛行轉(zhuǎn)換
自動駕駛的脫開
接通使用自動駕駛儀條件
駕駛艙門
推出之前或者發(fā)動機(jī)起動