時間:2014-12-22 14:58來源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 7.7 回流裝里by-pass device 能使管道中泵出的全部或部分噴液(3.6)重新回到噴液箱(7.8)中的裝置。 7.8 噴液箱tank 貯存噴液 ( 3.6)的容器。 7.9 料箱charging box 飛行作業(yè)中供裝載干物料(3.18)的容器。 7. 10 攪拌器agitator; stirrer 保持噴液箱 (7.8)中噴液(3.6)均勻性的裝置。 7.11 液泵pump 為噴液 ( 3.6)提供克服管道阻力的壓力,為液流霧化、噴射以及攪拌噴液(3.6)提供動力的部件。 7.12 緊急釋放裝置emergency release device 在緊急情況下能夠迅速排放掉航空器裝載物料的裝置。 7.13 防滴漏裝置anti-drip device 當(dāng)流向噴桿(7.4)的液流被關(guān)閉后,防止噴頭(7-1)殘余液滴漏的裝置。 7.14 流量 flow rate 噴施設(shè)備在單位時間內(nèi)排出物料的總量。 7.15 空中流量 aerial flow rate 航空器作業(yè)過程中其播撒設(shè)備在某一開度時單位時間內(nèi)的出料量。 7.16 地面流量ground flow rate 航空器停放在地面時測得的其播撒設(shè)備在某一開度時單位時間內(nèi)的出料量。 7. 17 噴霧角spray angle 在一定壓力下噴霧(3.5) ,靠近噴嘴(7.2)的噴霧直線部分之間的夾角,單位為。。 7.18 異化性能atomization performance 噴霧 ( 3.5) 設(shè)備產(chǎn)生均勻霧滴(3.11)的能力。通常用霧滴譜寬度(3.13)衡量。 7.19 風(fēng)車wind wheel 將風(fēng)的動能轉(zhuǎn)化為液泵(7.11)旋轉(zhuǎn)機(jī)械能的動力部件。 7.20 機(jī)載播撒設(shè)備airborne sowing equipment 安裝在航空器上,用于播散干物料(3.18)的專用設(shè)備。 7.21 氣擊式播撒器impact dispenser 飛行過程中產(chǎn)生的高速氣流將干物料(3.18)播撒出去的播撤器。 7.22 旋轉(zhuǎn)式播撒器revolving dispenser 通過發(fā)動機(jī)驅(qū)動鼓風(fēng)機(jī)將干物料(3.18)播撒出去的播撒器。 7. 23 行播式播撒器row plant dispenser 一次能夠同時播撒數(shù)行干物料(3.18)的播撒器 7.24 螺旋輸送器helical thruster 安裝在播撒器出料門的前端(上方),利用螺旋推進(jìn)器原理將干物料(3-18)送到播撒器的機(jī)械裝置。 7.25門盒door-box 位于料箱 (7.9)與擴(kuò)散器(7.29)結(jié)合部的長方體鉚接結(jié)構(gòu),其上設(shè)有出料門、應(yīng)急釋放門、風(fēng)動攪拌器 (或螺旋輸送器(7.24)),是播撒設(shè)備的重要組成部分。 7.26 定置盤batch disc 安裝在播撒設(shè)備的風(fēng)洞內(nèi),用來調(diào)控播撒量的裝置。 7.27 地面裝種設(shè)備ground seed-loading equipment |