時(shí)間:2014-12-22 14:58來(lái)源:藍(lán)天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點(diǎn)擊:次
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 噴霧 (3 .5 )作業(yè)區(qū)域(6.2.3)邊緣與敏感目標(biāo)區(qū)域邊緣之間的間隔地帶。 6.2.14 作業(yè)架次number of application flight 航空器一次裝載后起飛作業(yè)到返航著陸的過(guò)程 6.2.15 班尖渦流wing-tip vortex 航空器飛行時(shí)翼尖附近空氣產(chǎn)生的一種旋轉(zhuǎn)氣流。 6.2.16 內(nèi)飄移endodrift 噴液 ( 3.6) 以霧 滴(3.11)形式運(yùn)移但沒(méi)有飄離目標(biāo)區(qū),也沒(méi)有沉積在目標(biāo)物(6.2.4)上的一種霧滴飄移。 6.2.17 服移drift 噴霧 (3.5 )霧滴 (3.11)由氣流運(yùn)載飄離目標(biāo)區(qū)的現(xiàn)象。 6.2.18 蒸汽吸移vapor drift 霧滴 (3 .1 1) 在空氣中由于蒸發(fā)而以氣態(tài)分子形式產(chǎn)生的服移(6.2.17). 6.3 播撒作業(yè) 6.3.1 作業(yè)高度。operation height 播撒作業(yè)時(shí),航空器相對(duì)于地面的高度。 6.3.2 空中移位修正aerial shift correction 飛行員根據(jù)風(fēng)向、風(fēng)速以及上一架次落種位置偏移的方向和距離,及時(shí)修正偏流并將航跡線即播撒路線移向上風(fēng)方向一定距離,使種子落在應(yīng)播帶上的作業(yè)方法。 6.3.3 地面移位修正ground shift correction 在地形開(kāi)闊、高差較小的沙區(qū)和丘陵地區(qū),為解決側(cè)風(fēng)(3.32)導(dǎo)致落種偏離問(wèn)題,統(tǒng)一指揮將地面信號(hào)按同一距離移向上風(fēng)方向,使種子落在應(yīng)播帶上的作業(yè)方法。作業(yè)時(shí),飛行員保持航向壓標(biāo)飛行即可。 噴施設(shè)備 7.1 噴頭nozzle 噴霧 (3 .5 )設(shè)備中產(chǎn)生并釋放霧滴(3.11)的部件。 7.1.1 扇形霧噴頭fan spraying nozzle 能產(chǎn)生扇形片狀噴霧(3.5)的噴頭(7.1). 7.1.2 錐形界噴頭cone spraying nozzle 能產(chǎn)生圓錐形噴霧,(3.5)的噴頭(7.1). 7.2 噴嘴nozzle tip 包含最后噴口的噴頭(7.1)部件。 7.3 旋轉(zhuǎn)霧化器rotary atomizer 利用旋轉(zhuǎn)動(dòng)能進(jìn)行液體霧化的裝置。 7.3.1 轉(zhuǎn)盤(pán)霧化器rotary disc atomizer 利用盤(pán)的旋轉(zhuǎn)能產(chǎn)生液體剪切力和表面張力以此來(lái)調(diào)節(jié)經(jīng)過(guò)盤(pán)的液膜厚度便于霧化的裝置。 7.3.2 轉(zhuǎn)輪界化器rotary wheel atomizer 由包含葉片、軸瓦、網(wǎng)孔的旋轉(zhuǎn)圓輪組成的旋轉(zhuǎn)霧化器(7.3)。液體流入旋轉(zhuǎn)輪的內(nèi)部,并通過(guò)輪上的網(wǎng)孔破碎成異滴(3.n)。 7.4 噴桿spray boom 固定噴頭 (7 .1)、輸送噴液(3.6)的管道裝置。 7.5 噴頭間距nozzle spacing 噴桿 ( 7.4) 上相鄰噴頭(7.1)間的距離。 7.6 噴頭安裝角度direction of nozzle 噴頭 (7 .1)中心線與氣流方向所成的夾角。 |