時(shí)間：2011-06-14 21:45來源：藍(lán)天飛行翻譯 作者：航空 點(diǎn)擊：次
|
glazing 釉狀的；光澤的 global positioning system(GPS) 全球定位系統(tǒng) glow plug 點(diǎn)火塞 go-around （飛機(jī)）復(fù)飛 goniometer 無線電方位測(cè)定器 gouging 鑿削；刨削 governor 調(diào)節(jié)器 gradient 梯度；（溫度、氣壓的）增減率 grading fixture 分選夾具 graduation 刻度 graphite 石墨，碳纖維復(fù)合材料 grease 油脂；（動(dòng)詞）加油脂 green 未加工 green run 初次試車 grid 1、網(wǎng)格坐標(biāo)、2、格柵；3、極板；4、砂輪細(xì)度 grill 柵格；柵網(wǎng) grind 磨削 grip length 白桿端長(zhǎng)；鉚接厚度 gritblast 噴砂 grommet 1、護(hù)圈；2、金屬孔護(hù)圈 groove 凹槽；（動(dòng)詞）開糟 ground 1、地線2、搭鐵；接地3、飛機(jī)或飛行員停飛 ground interruption 地面返航 ground power 地面電源 ground proximity warning system 近地警告系統(tǒng) ground spoiler 地面阻流板 ground strap 搭鐵帶 ground support equipment(GSE) 地面故障設(shè)備 ground test 地面試車 ground point (tevennal0 搭地點(diǎn) growth 增長(zhǎng)；增量 grab screw 緊固螺絲 guard 護(hù)板；護(hù)罩；擋塊 guard(ed) switch 帶蓋開關(guān) guide 導(dǎo)桿；導(dǎo)套；導(dǎo)座 guide bush 導(dǎo)向襯套 guide-line 準(zhǔn)則；指標(biāo)；指南 guide link 導(dǎo)向聯(lián)桿 gummed 膠合的 gusset 角（撐）板 gusset fillet 加力角片 gusset plate 聯(lián)接板 gust lock 活動(dòng)翼面鎖 gust load 突風(fēng)載荷 gutter(ing) 深溝槽 gyroscope 陀螺儀 irline 發(fā)絲裂紋 half axle 半軸 half time （中間）休息時(shí)間 H-H Halon 一溴三氟甲烷氣體 handling 處理；裝卸；操作 hang-up 起動(dòng)懸掛 hard copy 硬（可讀）付本 hard face 硬化面 hard landing 著陸粗魯 hard point 承力點(diǎn)；加固點(diǎn) hard time maintenance 定時(shí)維修 hard time limit 定時(shí)檢修極限 harden 淬火 hardness 硬度 hardware 1、小五金件2、硬件 harness 1、電纜束；2、背帶 Hastelloy 耐蝕鎳基合金 hat section 帽型型材 hatch 艙孔；艙口 head end 作動(dòng)筒活塞一端 head-up display 平視儀 head wind 逆風(fēng) heading 航向 headset 頭戴式耳機(jī) heat blanket 熱 被 heat check 過熱檢查 heat code 熱處理記錄用符號(hào)；熱處理編碼 heat exchanger 熱交換器 heat gun 加熱槍 heat load 熱負(fù)載 heat shield 隔熱屏 heat sink 散熱片 heat tint 熱回火；回火色 heat treatment 熱處理 heavy maintenance 高級(jí)檢修；深度維修 height block/gage 高度規(guī)/表 helical gear 斜齒輪 Helicoil insert 鋼絲螺套 hermetically sealed 氣密封接的 Hertz (Hz) 赫（周/秒） heterodyne 外差式的 euristic 控索的 Hi-lok bolt(hex-drive bolt) 高鎖螺栓 hidden function 故障隱患 high cyclic fatigue 高周疲勞 high energy igniter 高能點(diǎn)火器 high foatation gear 軟道面起落架 high lift device 增升裝置 high limit 上限 high shear rivet 高搞剪鉚釘 high spot 高點(diǎn) high tailed aircraft 高尾飛機(jī) high time 使用很長(zhǎng)時(shí)間的 high wing 上單翼 highlight 重點(diǎn) hinge 鉸接接頭；鉸鏈；鉸接頭 hinge pin 鉸鏈銷 hobbing 滾銑 hoist 吊掛 hold 1、滯留排故（空中）2、短暫停留；地面空中等待3、貨艙4、底艙5、保持 hold-down screw 壓緊螺絲 hold volume 貨艙容積 hollow axle 空氣軸 homing 歸航 hone 搪磨；衍磨 honeycomb 蜂窩結(jié)構(gòu) horizontal 水平的 horizontal situation indicator(HIS) 水平姿態(tài)指示儀 horizontal stabilizer 水平安定面 horn 1、角狀懸臂2、音響警告器 hose 軟管 hot 已通電的；極端重要的 hot battery bus 電瓶熱母線 hot corrosion 熱部件腐蝕 hot isostatic prssing(HIP) 熱均壓造型；熱等靜壓工藝 hot section 熱部件 hot spot 熱點(diǎn) hot start 過熱起動(dòng) housing 座體 hover 懸停 hub 1、軸頸2、軸轂 Huck lockbolt 虎克螺栓 humidifier 增濕器 hung start 懸掛起動(dòng) hunting 擺動(dòng)；振蕩 hush kit （發(fā)動(dòng)機(jī)）消音裝置 hybrid composite 混合纖維復(fù)合材料 hydraulic booster unit 液壓助力裝置 hydraulic fuse 液壓保險(xiǎn)器 hydraulic interface module(HYDIM) 液壓接口模件 hydraulic ram 液壓作動(dòng)筒 hydrocarbon 碳?xì)浠衔?br /> hydromechanical fuel control 液壓機(jī)械式燃油控制器 hydroplaning 水面滑溜；滑水 hysteresis 滯后作用 |
