承接亞洲最大公務機航空公司的龐巴迪挑戰(zhàn)者605（Bombardier Challenger 605）公務機（Business Jet）手冊翻譯任務，手冊為飛機飛行手冊(AFM)(Airplane Flight Manual)、機組操作手冊(FCOM)(Flight Crew Operations Manual)、快速檢查單(Quick Reference Handbook)(QRH)。
      龐巴迪挑戰(zhàn)者（Challenger挑戰(zhàn)者) 系列飛機由龐巴迪宇航集團的加空宇航集團研制的雙發(fā)噴氣式公務機。前身是利爾飛機公司建議的利爾星600,1976年4月,加空宇航集團購買了利爾星600的設計、制造、銷售權后，開始研制，并作了重要修改，1977年3月更名為加空挑戰(zhàn)者。該系列主要包括挑戰(zhàn)者300、挑戰(zhàn)者605、挑戰(zhàn)者850、挑戰(zhàn)者850公務穿梭飛機、挑戰(zhàn)者870公務穿梭飛機、挑戰(zhàn)者890公務穿梭飛機。
      最大巡航速度： 0.82馬赫（541 英里每小時；870 公里/小時）
      最大航程： 4,022 海里（7,491 公里） 5 名乘客
      最大高度： 41,000 英尺（12,497 米）
      乘客： 9-12

龐巴迪挑戰(zhàn)者605公務機

Bombardier Challenger 605

龐巴迪挑戰(zhàn)者605客艙內部