時間：2019-08-26 11:52來源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：公務(wù)機(jī)翻譯 點(diǎn)擊：次
|
Vertical Cpl Data Invalid VHF COM 1-2 Overheat Water Drain Fwd Vlv 5 Fail Water Sys A Fwd Vlv 4 Fail Water Sys B Fwd Vlv 4 Fail Wheel Despin Fail Wing Anti-ice Sys Fail, L-R Wing Overheat, L-R Wing Temperature Low, L-R WOW Fail Yaw Authority Limit Yaw Damper Fail 35K Altitude Trip Fail Other Caution Annunciations and Procedures MC: Advisory (Blue) Messages and Annunciations A/T 1-2 Fail A/T Inhibit - AFCS A/T Inhibit - ADS A/T Inhibit - Eng ALT Cont A/T Inhibit - Disconnect Sw A/T Inhibit - EDS A/T Inhibit - EPR A/T Inhibit - FADEC A/T Inhibit - IRS A/T Inhibit - Speed A/T Inhibit - Thrust Rev A/T Manual Override A/T 1-2 TQA Power Fail AC Isolation, L-R ACP 3 Fail ACP 4-5-6-7-8- Fail ACS Default Mode, L-R ACS Maintenance, L-R ADF Fail ADS 1-2-3 Stby Fail ADS Miscompare Aft Cabin Temp Fan Fail Aft Emer Av Battery On Aft Emer Lt Battery On Aft Equipment Fan Fail AFT Lavatory Call AFT Lavatory In Use AFT VIP Call AGM 1-2-3-4 DMU Charts Fail AGM 1-2-3-4 Fail AP Control Switch Stuck AP Engage Switch Stuck AP Inhibit - ADS AP Inhibit - Disconnect Sw AP Inhibit - FCS AP Inhibit - IRS AP Inhibit - Left Column AP Inhibit - Left Wheel AP Inhibit - Man Trim Active AP Inhibit - Pitch Servo AP Inhibit - Right Column AP Inhibit - Right Wheel AP Inhibit - Roll Servo AP Inhibit - TCS AP Inhibit - WOW AP 1-2 Power Fail APM 1-2-3-4 Fail APU Door APU GCU Fail APU Generator Fail APU Generator Maint Reqd APU Maintenance Required APU Master On APU Master On APU Unavailable ASCB Fail Assisted Airstart ATC 1-2 Fail ATC ADS-B Transmitter Fail ATC Message Autobrake - Disarmed Autobrake - Low Autobrake - Medium Autobrake - High Autobrake - RTO Aux Hyd Pressure Sen Fail Aux Hydraulic On Aux Oxygen Off Aux Oxygen On Baggage Call Baggage Compt Low Pressure BAROSET 1-2-3 Fail BAS Default Mode, L-R BAS Maintenance Reqd, L-R BFCU Fail BPCU Fail, L-R Brake Maintenance Reqd Cabin Alt Alert Exceeds 10K Cabin Call Cabin Phone Call Cabin Pressure Semi-auto CAT 2 AGM Reversion CAT 2 DH CAT 2 Rad Alt CAT 2 Radios CCD 1-2 Fail Check CMC Check Navigation Source Check Speed Target CMC Fail CMF 1-2 Fail CMS 1-2 Fail Cockpit Phone 1-2 Cockpit Phone Call Cockpit Temp Fan Fail Cockpit Voice Recorder Fail Cowl Anti-ice Miscompare Cowl Anti-ice On, L-R CPCS 1-2 Fail CPCS Channel 1-2 Fail CPCS Landing Elevation Fail CPCS Maintenance Required Crew Compartment Call Crew Compartment Phone Database Config DME 1-2 Fail DV Phone Call EER Fan Fail, L-R EGPWM Flap Override EGPWM SYS 1-2 Fail ELT Transmitting Engine ALT Control, L-R Engine Backup Air Data, L-R Engine Fuel Pressure, L-R Engine Maintenance ###, L-R Engine Maintenance LTD, L-R Engine Sync Fail Engine Sync Limit Engine Start Protect, L-R EPS Maintenance Reqd, L-R Event Record EVS Maintenance Required Exceedance Record External AC Available External DC Available FADEC A Bus Fail, L-R FADEC B Bus Fail, L-R FCC AOA Limiting FCC Single Channel Fail FCS Maintenance Required FDR System Fail FGC 1-2 Master FGC-ADS Invalid FGC - A/T Rad Alt Invalid FGC-IRS Invalid FGC-NAV Miscompare FGC 1 Not Using ADS 1-2-3 FGC 2 Not Using ADS 1-2-3 FGC 1 Not Using IRS 1-2-3 FGC 2 Not Using IRS 1-2-3 FGC-WOW Fault Flaps Maintenance Required Flaps Rigging Complete FMS 1-2-3 Fail FMS 1-2-3 GPS Pos Miscompare FMS / GPS Pos Monitor Unavail FMS / VGP Mode Unavailable Forward Cabin Temp Fan Fail Fwd Emer Av Battery On Fwd Emer Lt Battery On FQMS Maintenance Required FQMS Degrade, L-R FQSC Channel Fail Front WShld Heat Fault, L-R Fuel Crossflow Valve Open Fuel Filter, L-R Fuel Imbalance Fuel Inter Tank Valve Open Fuel Return Fail, L-R FWC 1-2 Fail FWD Lavatory Call FWD Lavatory In Use FWD VIP Call Galley Call Galley Phone Go Around Pitch GCU Fail, L-R Generator Fail, L-R Generator Off, L-R Ground Spoiler Unarm GPS 1-2 Fail GPWS 1-2 Fail Guidance Panel Switch Stuck HF 1-2 SELCAL High Speed Protect Active HUD Comp Fan Fail HUD OHU Fan Fail Hydraulic Filter Maint Reqd Hyd Gnd Svc Valve Fault, L-R Hyd Pressure Sen Fail, L-R Hydraulic Qty Sen Fail, L-R Hydraulic Temp Sen Fail, L-R Inboard Brake Degrade, L-R Incoming Fax Call Internal Baggage Door IRS 1-2-3 Aligning IRS 1-2-3 Fail |
